LingVo.club
Trình độ
Điện ảnh queer ở Azerbaijan: các phim mới kể lại những cuộc đời bị xóa bỏ — Woman looking at a city skyline on a sunny day.

Điện ảnh queer ở Azerbaijan: các phim mới kể lại những cuộc đời bị xóa bỏCEFR A2

4 thg 12, 2025

Trình độA1A2B1

Phỏng theo Adila Aghayeva, Global Voices • CC BY 3.0

Ảnh: Zulfugar Karimov, Unsplash

Bản chuyển thể từ bài viết gốc có sự hỗ trợ của AI, được đơn giản hóa cho người học tiếng Việt.

Tình trạng vi phạm quyền của người LGBTQI+ ở Azerbaijan diễn ra thường xuyên, kèm phân biệt đối xử và tấn công thù hận. Nhiều năm liền, quốc gia này nằm ở vị trí thấp trên Rainbow Map của ILGA-Europe. Sự kỳ thị còn xuất hiện trong nghệ thuật và điện ảnh.

Một làn sóng phim ngắn và phim tài liệu mới phản ứng với bối cảnh này. Những tác phẩm nhỏ nhưng bền bỉ ghi lại cuộc đời từng bị xóa bỏ. Các nhà làm phim gồm tác giả chuyển giới và phi nhị nguyên địa phương, cựu sinh viên Đại học Văn hóa và Nghệ thuật Nhà nước Azerbaijan và một số đạo diễn nước ngoài.

Từ khó

  • vi phạm — làm trái luật hoặc quyền của người khác
  • kỳ thị — coi một nhóm người là kém hơn
  • phim tài liệu — phim kể chuyện thực tế, có thông tin
  • bối cảnh — tình huống hoặc môi trường của sự việc
  • ghi lại — lưu giữ hình ảnh hoặc sự kiện bằng phương tiện
  • chuyển giới — người thay đổi giới tính hoặc bản dạng giới

Mẹo: di chuột, dùng phím Tab hoặc chạm vào các từ được tô sáng trong bài để xem định nghĩa nhanh ngay khi bạn đọc hoặc nghe.

Câu hỏi thảo luận

  • Bạn nghĩ phim ngắn và phim tài liệu có thể giúp thay đổi suy nghĩ của mọi người không? Tại sao?
  • Bạn cảm thấy thế nào khi đọc rằng cuộc đời của một số người "từng bị xóa bỏ"?
  • Bạn muốn xem phim ngắn hay phim tài liệu về chủ đề này? Vì sao?

Bài viết liên quan