Phóng viên Indonesia đối mặt sa thải và điều kiện làm việc kémCEFR B1
6 thg 12, 2025
Phỏng theo Arpan Rachman, Global Voices • CC BY 3.0
Ảnh: Mufid Majnun, Unsplash
Phóng viên Indonesia đang đối mặt với nhiều vấn đề: điều kiện làm việc bất lợi, sa thải và sự bảo vệ pháp lý yếu. Nhiều người làm truyền thông nói họ phải làm việc với lương thấp, hợp đồng ngắn hạn và thiếu bảo hiểm. Liên minh Nhà báo Độc lập (AJI) cho biết vài phóng viên được trả theo bài và việc khai thác lao động tự do phổ biến. AJI cũng nói có trở ngại khi thành lập công đoàn.
Quy trình giải quyết tranh chấp lao động bắt đầu bằng hòa giải; nếu thất bại, Sở Lao động tiến hành quy trình ba bên và một trọng tài đưa ra khuyến nghị. Nếu hai bên không đồng ý, vụ việc lên Tòa án Quan hệ Lao động và sau đó có thể kháng cáo lên Tòa án Tối cao. Ví dụ, vào 27 tháng 8 năm 2024, Taufiqurrohman và 13 đồng nghiệp bị Trans Media Corpora sa thải sau khi lập công đoàn. Tám người đã kiện, và tranh chấp kéo dài nhiều tháng khiến một số người không được trả lương. Một thẩm phán bác đơn yêu cầu tạm thời về tiền lương. Các cơ quan truyền thông lớn và hội đồng báo chí cũng ghi nhận hàng loạt sa thải và tình trạng lương thấp.
Các con số cho thấy quy mô vấn đề: Hội đồng Báo chí ghi nhận ít nhất 1.200 công nhân truyền thông bị sa thải giữa 2023 và 2024; AJI báo cáo 10 cơ quan đã cho hơn 885 người thôi việc tính đến tháng 7 năm 2025. Chỉ số dân chủ của Indonesia năm 2025 là 6,44 và xếp hạng Tự do Báo chí ở vị trí 127 trên 180.
Từ khó
- tranh chấp — mâu thuẫn hoặc vụ việc giữa hai bêntranh chấp lao động
- hòa giải — quá trình giải quyết với người trung gian
- trọng tài — người hoặc hội đồng quyết định tranh chấp
- công đoàn — tổ chức đại diện quyền lợi người lao động
- sa thải — cho người lao động thôi việc, mất việc
- hợp đồng ngắn hạn — thỏa thuận lao động có thời hạn ngắn
- lao động tự do — người làm việc không theo hợp đồng dài hạn
- bảo vệ pháp lý — sự hỗ trợ và quyền theo luật pháp
Mẹo: di chuột, dùng phím Tab hoặc chạm vào các từ được tô sáng trong bài để xem định nghĩa nhanh ngay khi bạn đọc hoặc nghe.
Câu hỏi thảo luận
- Tại sao bạn nghĩ nhiều phóng viên phải làm việc với hợp đồng ngắn hạn và trả theo bài?
- Bạn nghĩ việc lập công đoàn có lợi cho phóng viên không? Tại sao hoặc tại sao không?
- Quy trình giải quyết tranh chấp gồm nhiều bước. Theo bạn, điều gì có thể giúp người lao động nhanh được trả lương hơn?
Bài viết liên quan
Huai Hin Lad Nai: Làng Karen, sạt lở và cuộc tranh luận về bảo tồn
Làng Karen Huai Hin Lad Nai ở Chiang Rai chịu lụt và sạt lở tháng 9/2024. Có tranh cãi về vai trò canh tác luân phiên; nghiên cứu tháng 2/2025 nêu biến đổi khí hậu và giấy phép khai thác gỗ trong quá khứ là yếu tố có thể liên quan.