Grima: Nghệ Thuật Tự Do và Kháng Chiến ở ColombiaCEFR A2
19 thg 4, 2025
Phỏng theo Rowan Glass, Global Voices • CC BY 3.0
Ảnh: J̶o̶h̶n̶n̶y̶ Sántiz, Unsplash
Bản chuyển thể từ bài viết gốc có sự hỗ trợ của AI, được đơn giản hóa cho người học tiếng Việt.
Grima là một môn nghệ thuật tự vệ truyền thống ở Colombia. Nó kết hợp các kỹ thuật từ châu Phi và châu Âu, sử dụng dao machete. Các bậc thầy trong nghệ thuật này đang nỗ lực bảo tồn và truyền thụ kiến thức cho thế hệ trẻ.
Họ cho rằng grima là nghệ thuật của tự do và kháng chiến, phản ánh cuộc đấu tranh của người Black tại Colombia. Tuy nhiên, một số thanh niên không mặn mà với di sản này.
Từ khó
- nghệ thuật — Cách thể hiện sáng tạo và đẹp.nghệ, nghệ thuật
- truyền thống — Hành động hoặc phong tục được giữ lại từ trước.truyền
- bảo tồn — Giữ gìn và bảo vệ cái gì không bị mất.bảo
- di sản — Cái gì được truyền lại từ thế hệ trước.di
- kháng chiến — Cuộc chiến để chống lại sự áp bức.kháng
Mẹo: di chuột, dùng phím Tab hoặc chạm vào các từ được tô sáng trong bài để xem định nghĩa nhanh ngay khi bạn đọc hoặc nghe.
Câu hỏi thảo luận
- Bạn nghĩ gì về việc bảo tồn di sản văn hóa?
- Tại sao bạn cho rằng một số thanh niên không quan tâm đến grima?
- Có cách nào để khuyến khích thế hệ trẻ học về grima không?
Bài viết liên quan
Trẻ em đường phố ở Tây Phi
Bài viết này nói về tình trạng trẻ em đường phố ở các nước nói tiếng Pháp tại châu Phi. Những trẻ em này thường là nạn nhân của nghèo đói và bạo lực.
Huyền thoại reggae Jimmy Cliff qua đời
Jimmy Cliff, biểu tượng reggae Jamaica, đã qua đời ở tuổi 81. Ông được nhớ đến với âm nhạc và tác động văn hóa lớn.
Sáng Tác Hoạt Hình Của Tamara Finlay: Kết Nối Ký Ức
Tamara Finlay tạo ra những bộ phim hoạt hình dừng hình để khám phá ký ức và di sản văn hóa. Công việc của cô tái hiện các mối quan hệ giữa các thế hệ và truyền tải cảm xúc sâu sắc.
Lịch sử bị kiểm duyệt ở Trung Quốc
Bài viết này khám phá tầm quan trọng của việc ghi nhớ lịch sử bị kiểm duyệt tại Trung Quốc và nỗ lực phổ biến thông tin này đến các cộng đồng sử dụng tiếng Trung trên toàn thế giới.
Robert Francis Prevost: Giáo hoàng mới Leo XIV
Robert Francis Prevost, một công dân Mỹ và là giáo hoàng mới của Giáo hội Công giáo, đã được bầu chọn làm Giáo hoàng Leo XIV. Ông gửi gắm thông điệp hòa bình trong bài phát biểu đầu tiên của mình.
Trẻ em cưỡi ngựa sẽ phải đua trong thời tiết lạnh và đường trơn trượt
Chính phủ Mông Cổ đã nâng lệnh cấm đua ngựa vào mùa xuân, cho phép trẻ em tham gia đua ngựa, tuy nhiên điều này gây lo ngại về sự an toàn của chúng.