LingVo.club
Trình độ
Trẻ em đường phố ở Tây Phi — a large flag with a star on it

Trẻ em đường phố ở Tây PhiCEFR B1

20 thg 6, 2025

Phỏng theo Laura, Global Voices CC BY 3.0

Ảnh: Job Bunana, Unsplash

Bản chuyển thể từ bài viết gốc có sự hỗ trợ của AI, được đơn giản hóa cho người học tiếng Việt.

Trẻ em đường phố là một hiện tượng đáng chú ý ở nhiều quốc gia nói tiếng Pháp tại châu Phi. Theo báo cáo, có hàng triệu trẻ em sống trên đường phố, chủ yếu ở Cameroon, Cộng hòa Dân chủ Congo và Côte d'Ivoire. Những trẻ em này thường tồn tại trong điều kiện khắc nghiệt do nghèo đói, bạo lực và sự phân biệt xã hội. Họ phải đối mặt với xâm hại, lạm dụng và không có sự hỗ trợ từ gia đình.

Tại Cameroon, từ "Mboko" phản ánh tình trạng trẻ em bất hạnh đã rời quê hương để tìm kiếm sự sống tại các thành phố lớn. Tương tự, ở Cộng hòa Dân chủ Congo, trẻ em được gọi là "Shégué" thường bị bỏ rơi và tham gia vào các băng nhóm bạo lực.

Tại Côte d'Ivoire, gọi là "microbes", trẻ em này cũng không có cơ hội học hành và thường phải tham gia vào các hoạt động phạm tội, như cướp của và giết người. Việc giải quyết vấn đề này đòi hỏi sự chú ý từ chính phủ và cộng đồng để tìm ra giải pháp bảo vệ quyền lợi của trẻ em.

Từ khó

  • nghèo đóiThiếu thốn về vật chất và tiền bạc.
    nghèo, đói
  • bạo lựcSử dụng sức mạnh để gây hại cho người khác.
    bạo, lực
  • phân biệtĐối xử khác nhau với người dựa trên đặc điểm của họ.
    phân, biệt
  • hỗGiúp đỡ ai đó về mặt vật chất hoặc tinh thần.
    trợ
  • thành phốNơi đông dân cư với nhiều hoạt động.
    thành, phố
  • giải quyếtTìm ra cách để xử lý một vấn đề.
    giải, quyết
  • quyền lợiLợi ích và quyền mà người khác đáng được hưởng.
    quyền, lợi

Mẹo: di chuột, dùng phím Tab hoặc chạm vào các từ được tô sáng trong bài để xem định nghĩa nhanh ngay khi bạn đọc hoặc nghe.

Câu hỏi thảo luận

  • Bạn nghĩ chính phủ nên làm gì để giúp trẻ em đường phố?
  • Có cách nào khác để xử lý vấn đề này không?
  • Tại sao sự hỗ trợ từ gia đình lại quan trọng cho trẻ em?
  • Bạn cảm thấy thế nào về việc hòa nhập trẻ em đường phố vào xã hội?

Bài viết liên quan