Trẻ em đường phố ở Tây PhiCEFR A2
20 thg 6, 2025
Phỏng theo Laura, Global Voices • CC BY 3.0
Ảnh: Job Bunana, Unsplash
Bản chuyển thể từ bài viết gốc có sự hỗ trợ của AI, được đơn giản hóa cho người học tiếng Việt.
Trẻ em đường phố là một vấn đề lớn ở các nước nói tiếng Pháp tại châu Phi. Họ thường không có nhà và phải tự chăm sóc bản thân. Lý do dẫn đến tình trạng này bao gồm nghèo đói, bạo lực và thậm chí là sự phân biệt xã hội.
Ở Cameroon, từ "Mboko" được dùng để chỉ trẻ em sống trên đường phố. Giống như ở các quốc gia khác, trẻ em này thường phải đối mặt với nhiều khó khăn trong cuộc sống. Ở Cộng hòa Dân chủ Congo, chúng được gọi là "Shégué" và nhiều em tham gia vào bạo lực hoặc là thành viên của các băng nhóm.
Tại Côte d'Ivoire, trẻ em đường phố được gọi là "microbes". Họ tham gia vào các hoạt động phạm tội và bạo lực. Điều này cho thấy tình hình đáng lo ngại của trẻ em ở khu vực này.
Từ khó
- trẻ em — Những người nhỏ tuổi, chưa trưởng thành.trẻ em này
- đường phố — Khu vực ở ngoài trời, thường là nơi giao thông.
- khó khăn — Tình huống không dễ dàng, có vấn đề.nhiều khó khăn
- bạo lực — Hành vi gây hại hoặc tổn thương cho người khác.bạo lực hoặc
- phân biệt — Phân chia hoặc đối xử không công bằng.
- tham gia — Trở thành một phần của hoạt động nào đó.
Mẹo: di chuột, dùng phím Tab hoặc chạm vào các từ được tô sáng trong bài để xem định nghĩa nhanh ngay khi bạn đọc hoặc nghe.
Câu hỏi thảo luận
- Bạn nghĩ gì về tình trạng của trẻ em đường phố?
- Có cách nào để cải thiện cuộc sống của họ không?
- Tại sao trẻ em lại tham gia vào bạo lực?
Bài viết liên quan
Quốc gia không thể phát triển lĩnh vực nghệ thuật thành công theo cách này
Bài viết này nói về những thách thức trong việc phát triển lĩnh vực nghệ thuật ở Trinidad và Tobago. Các quỹ hỗ trợ văn hóa đang gặp khó khăn và cần thay đổi chính sách để phát triển bền vững.
Phát hiện về các nghi lễ Maya cổ đại
Các nhà nghiên cứu đã phát hiện ra các công trình nghi lễ lớn của người Mesoamerica cổ đại.
Vivien Sansour và Thư viện Hạt giống Di sản Palestine
Vivien Sansour sáng lập Thư viện Hạt giống Di sản Palestine để lưu giữ hạt giống, cây trồng và các câu chuyện nối người Palestine với đất đai. Dự án bắt nguồn từ ký ức cá nhân và nay đã mở rộng thành một sáng kiến cơ sở toàn cầu.
‘Samauryly Ritaiym’ kết nối thế hệ trẻ và người già
Samauryly Ritaiym là một sự kiện văn hóa kết nối người trẻ và người già ở Bashkortostan, nơi mọi người tham gia các hoạt động truyền thống như nhảy múa và thưởng thức ẩm thực.
Cuộc thi âm nhạc và chính trị
Các cuộc thi âm nhạc hiện nay trở nên chính trị hóa. Bài viết này khám phá mối liên hệ giữa âm nhạc và chính trị trong các cuộc thi như Intervision và Eurovision.
Trò chơi truyền thống Trung Á trở lại
Trò chơi kokpar, một trò chơi cưỡi ngựa truyền thống, đang trở lại tại Kazakhstan với nhiều thay đổi để đảm bảo an toàn hơn.