LingVo.club
Trình độ
Trẻ em cưỡi ngựa sẽ phải đua trong thời tiết lạnh và đường trơn trượt — a group of horses that are standing in the dirt

Trẻ em cưỡi ngựa sẽ phải đua trong thời tiết lạnh và đường trơn trượtCEFR B1

5 thg 2, 2025

Phỏng theo Nurbek Bekmurzaev, Global Voices CC BY 3.0

Ảnh: Adil Edin, Unsplash

Bản chuyển thể từ bài viết gốc có sự hỗ trợ của AI, được đơn giản hóa cho người học tiếng Việt.

Vào ngày 29 tháng 1, Chính phủ Mông Cổ đã dỡ bỏ lệnh cấm đua ngựa mùa xuân, mặc dù vẫn cấm đua ngựa vào mùa đông. Sự thay đổi này diễn ra sau các cuộc biểu tình của các nhà chăn nuôi ngựa. Họ cho rằng việc đua ngựa là một phần quan trọng trong văn hóa dân tộc và cần phải được bảo vệ.

Tuy nhiên, nâng lệnh cấm này đã gây ra lo ngại về tính an toàn cho trẻ em. Trẻ em từ 5 đến 13 tuổi tham gia đua ngựa, nhưng thường gặp tai nạn nghiêm trọng. Từ năm 1996 đến 2024, có 53 trẻ em đã thiệt mạng do ngã ngựa.

  • Nhiều trẻ em không đi học vì tham gia đua ngựa.
  • Nhiều trẻ em làm việc trên ngựa không được trả lương đúng.
  • Có lo ngại rằng chính quyền đang không quan tâm đến sự an toàn của trẻ em.

Từ khó

  • dỡLàm cho cái gì không còn tồn tại.
    dỡ bỏ
  • cấmNgăn không cho ai làm điều gì đó.
  • biểu tìnhHành động tập hợp để thể hiện ý kiến.
  • an toànKhông có nguy hiểm hoặc rủi ro.
  • tai nạnSự cố không mong muốn gây ra thương tích.
  • chính quyềnCơ quan quản lý, điều hành nhà nước.

Mẹo: di chuột, dùng phím Tab hoặc chạm vào các từ được tô sáng trong bài để xem định nghĩa nhanh ngay khi bạn đọc hoặc nghe.

Câu hỏi thảo luận

  • Bạn nghĩ gì về việc cho trẻ em tham gia đua ngựa?
  • Làm thế nào để bảo vệ an toàn cho trẻ em trong đua ngựa?
  • Có nên giữ lệnh cấm hay không và tại sao?

Bài viết liên quan