LingVo.club
Trình độ
Lịch sử bị kiểm duyệt ở Trung Quốc — a bunch of signs on a wall covered in paper

Lịch sử bị kiểm duyệt ở Trung QuốcCEFR A2

14 thg 4, 2025

Phỏng theo Filip Noubel, Global Voices CC BY 3.0

Ảnh: Peijia Li, Unsplash

Bản chuyển thể từ bài viết gốc có sự hỗ trợ của AI, được đơn giản hóa cho người học tiếng Việt.

Các cộng đồng Trung Quốc tại nước ngoài là đối tượng chính của chúng tôi. Chủ tịch Tập Cận Bình đã tuyên bố quyền kiểm soát về mọi câu chuyện lịch sử liên quan đến Trung Quốc. Do đó, nhiều tài liệu và ý kiến khác thường bị xóa bỏ. Tuy nhiên, có nhiều tài liệu độc lập về lịch sử Trung Quốc vẫn tồn tại.

Ian Johnson đã thành lập một kho lưu trữ về các tác phẩm này. Ông muốn đưa những tài liệu cấm này đến gần hơn với công chúng và giúp họ hiểu rõ hơn về lịch sử của đất nước mình.

Từ khó

  • cộng đồngNhững người cùng sống trong một khu vực.
  • tài liệuCác văn bản hoặc thông tin được ghi lại.
  • lịch sửCác sự kiện đã xảy ra trong quá khứ.
  • kiểm soátQuyền hành động hoặc quyết định điều gì đó.
  • tác phẩmCác sáng tác nghệ thuật hoặc học thuật.

Mẹo: di chuột, dùng phím Tab hoặc chạm vào các từ được tô sáng trong bài để xem định nghĩa nhanh ngay khi bạn đọc hoặc nghe.

Câu hỏi thảo luận

  • Tại sao việc hiểu lịch sử lại quan trọng?
  • Bạn nghĩ việc xóa bỏ tài liệu lịch sử có tác động gì?
  • Các cộng đồng ở nước ngoài có vai trò gì trong việc bảo tồn văn hóa?

Bài viết liên quan