LingVo.club
Trình độ
Hỏa hoạn lớn ở Taipo làm nhiều người thiệt mạng — a group of people standing next to a building that is falling apart

Hỏa hoạn lớn ở Taipo làm nhiều người thiệt mạngCEFR A2

2 thg 12, 2025

Trình độA1A2B1

Phỏng theo Oiwan Lam, Global Voices • CC BY 3.0

Ảnh: Falco Negenman, Unsplash

Bản chuyển thể từ bài viết gốc có sự hỗ trợ của AI, được đơn giản hóa cho người học tiếng Việt.

Một vụ hỏa hoạn lớn ở Taipo vào ngày 26 tháng 11 đã khiến ít nhất 156 người thiệt mạng, 79 người bị thương và khoảng 30 người mất tích tính tới ngày 2 tháng 12. Ngọn lửa lan nhanh qua khu nhà gồm 1,829 căn hộ và nhiều cư dân nói hệ thống báo cháy không hoạt động.

Vụ cháy bắt đầu lúc 14:51 ở một tầng thấp và mức báo cháy tăng nhanh đến cấp năm vào lúc 18:22. Cần khoảng 15 giờ để khống chế ngọn lửa và 43 giờ để dập tắt hoàn toàn. Một lính cứu hỏa tử vong và 12 người bị thương trong quá trình cứu hộ.

Những người dân phản ánh tấm xốp che cửa sổ và lưới an toàn nhựa khiến thoát nạn khó khăn. Các cơ quan và công ty sửa chữa đang bị điều tra và công việc sửa chữa nhiều nơi bị đình chỉ.

Từ khó

  • hỏa hoạn — một vụ cháy lớn gây thiệt hại
  • thiệt mạng — mất mạng, chết vì tai nạn hoặc điều xấu
  • báo cháy — thiết bị cảnh báo khi có lửa
    mức báo cháy
  • khống chế — kiểm soát và ngăn lửa lan thêm
  • dập tắt — làm cho lửa hết, chấm dứt đám cháy
  • lính cứu hỏa — người chuyên dập lửa và cứu người
  • thoát nạn — rời chỗ nguy hiểm để đến nơi an toàn
  • đình chỉ — ngừng công việc hoặc hoạt động tạm thời
    bị đình chỉ

Mẹo: di chuột, dùng phím Tab hoặc chạm vào các từ được tô sáng trong bài để xem định nghĩa nhanh ngay khi bạn đọc hoặc nghe.

Câu hỏi thảo luận

  • Bạn nghĩ nên làm gì để hệ thống báo cháy hoạt động tốt hơn?
  • Nếu gặp hỏa hoạn trong chung cư, bạn sẽ làm những việc nào đầu tiên?
  • Bạn có lo lắng khi thấy công việc sửa chữa gần nhà không? Vì sao?

Bài viết liên quan