Gặp gỡ giữa lãnh đạo Azerbaijan và Armenia tại Abu DhabiCEFR A2
17 thg 7, 2025
Phỏng theo Arzu Geybullayeva, Global Voices • CC BY 3.0
Ảnh: Zulfugar Karimov, Unsplash
Bản chuyển thể từ bài viết gốc có sự hỗ trợ của AI, được đơn giản hóa cho người học tiếng Việt.
Cuộc gặp ở Abu Dhabi là dấu mốc quan trọng giữa Tổng thống Azerbaijan Ilham Aliyev và Thủ tướng Armenia Nikol Pashinyan. Đây là lần đầu tiên hai lãnh đạo gặp nhau trực tiếp sau nhiều năm bất đồng, tạo cơ hội cho hòa bình trong khu vực.
Họ đã thảo luận về một số vấn đề lớn, bao gồm cách giảm bớt căng thẳng giữa hai nước. Cả hai bên đều cho rằng đàm phán song phương là cách tốt nhất để giải quyết mọi vấn đề.
Các vấn đề giữa Azerbaijan và Armenia liên quan đến biên giới và hòa bình lâu dài. Phát biểu từ các quan chức nước ngoài cho thấy cả hai bên đều có sự cam kết trong việc xây dựng mối quan hệ hòa bình hơn.
Từ khó
- gặp — Gặp mặt người khác, nói chuyện với họ.gặp nhau
- quan trọng — Rất cần thiết hoặc có ý nghĩa lớn.
- căng thẳng — Tình trạng không thoải mái, khó khăn giữa hai bên.
- thảo luận — Nói chuyện để trao đổi ý kiến về vấn đề.
- đàm phán — Thảo luận để đạt thỏa thuận chính thức.
- biên giới — Đường ranh giới giữa hai vùng đất.
- cam kết — Hứa sẽ làm hoặc thực hiện điều gì đó.
Mẹo: di chuột, dùng phím Tab hoặc chạm vào các từ được tô sáng trong bài để xem định nghĩa nhanh ngay khi bạn đọc hoặc nghe.
Câu hỏi thảo luận
- Bạn nghĩ gì về tầm quan trọng của việc gặp gỡ giữa các lãnh đạo?
- Tại sao đàm phán lại quan trọng trong việc giải quyết xung đột?
- Bạn có nghĩ rằng hòa bình có thể đạt được giữa Azerbaijan và Armenia không? Tại sao?
Bài viết liên quan
Một giáo viên và người kể chuyện chống lại quân đội trong thời gian lưu vong
Bài viết nói về Moon, một giáo viên ở Myanmar, người đã chống lại chế độ quân sự khi ở trong tình trạng lưu vong.
Phân Tích Toàn Cầu Về Sóng Phản Đối do Thanh Niên Khởi Xướng
Bài viết này khám phá làn sóng phản đối mới do thanh niên đứng đầu, từ Nepal đến Madagascar.
Trẻ em cưỡi ngựa sẽ phải đua trong thời tiết lạnh và đường trơn trượt
Chính phủ Mông Cổ đã nâng lệnh cấm đua ngựa vào mùa xuân, cho phép trẻ em tham gia đua ngựa, tuy nhiên điều này gây lo ngại về sự an toàn của chúng.
Chiến dịch chống tiêu cực trên mạng ở Trung Quốc
Trung Quốc đã khởi động một chiến dịch để giảm bớt nội dung tiêu cực trên mạng, nhắm vào giới trẻ và các ảnh hưởng tiêu cực trong xã hội.
Khủng hoảng nước tại Iran
Iran đang đối mặt với khủng hoảng nước nghiêm trọng nhất trong lịch sử hiện đại. Nhiều tỉnh bị thiếu nước do quản lý kém và hạn hán.
Mối đe dọa đại dịch không chỉ là virus — mà còn là bất bình đẳng
Bài viết thảo luận về mối liên hệ giữa bất bình đẳng và đại dịch, nhấn mạnh rằng bất bình đẳng làm tăng sự dễ bị tổn thương và làm trầm trọng thêm các cuộc khủng hoảng sức khỏe.