LingVo.club
Trình độ
Sự sụp đổ môi trường ở Iran do quân đội làm xấu thêm — a large body of water surrounded by rocks

Sự sụp đổ môi trường ở Iran do quân đội làm xấu thêmCEFR B1

28 thg 7, 2025

Phỏng theo Guest Contributor, Global Voices CC BY 3.0

Ảnh: Natu Ft, Unsplash

Bản chuyển thể từ bài viết gốc có sự hỗ trợ của AI, được đơn giản hóa cho người học tiếng Việt.

Iran đang chứng kiến một khủng hoảng môi trường cấp bách, đặc biệt là về nguồn nước. Nguyên nhân gốc rễ không chỉ trong biến đổi khí hậu mà còn do sự can thiệp của các tổ chức quân sự trong việc khai thác nước ngầm. Nhiều giếng nước được đào mà không có phép, dẫn đến tình trạng cạn kiệt nghiêm trọng nguồn nước ngầm.

Các vùng như Isfahan và Yazd đã chứng kiến tình trạng bỏ hoang do mất nước. Lực lượng Vệ binh Cách mạng, một tổ chức quân sự, là một trong những tác nhân chính trong việc đào giếng này.

Các chuyên gia cảnh báo rằng nếu tình trạng này tiếp diễn, không chỉ môi trường sẽ bị sụp đổ, mà còn có thể dẫn đến mối đe dọa an ninh quốc gia khi người dân không còn hy vọng vào chính phủ và khả năng quản lý tài nguyên.

Từ khó

  • khủng hoảngTình trạng khó khăn nghiêm trọng trong một lĩnh vực.
    khủng
  • môi trườngTất cả những gì xung quanh ta trong tự nhiên.
    môi
  • nguyên nhânCái đã gây ra một sự việc nào đó.
    nguyên
  • cạn kiệtTrạng thái không còn gì, hết sạch.
    cạn
  • đe dọaNguy hiểm có thể xảy ra cho ai đó hoặc điều gì đó.
    đe
  • khai thácSử dụng hoặc lấy tài nguyên từ thiên nhiên.
    khai

Mẹo: di chuột, dùng phím Tab hoặc chạm vào các từ được tô sáng trong bài để xem định nghĩa nhanh ngay khi bạn đọc hoặc nghe.

Câu hỏi thảo luận

  • Bạn nghĩ sao về tác động của biến đổi khí hậu đối với nguồn nước?
  • Tại sao việc đào giếng không có phép lại nguy hiểm?
  • Chúng ta nên làm gì để bảo vệ nguồn nước tại Iran?

Bài viết liên quan