LingVo.club
📖+30 XP
🎧+20 XP
+35 XP
Насилие повышает риск курения у подростков (Уровень B1) — a group of cigarettes sitting on top of a wooden table

Насилие повышает риск курения у подростковCEFR B1

30 мая 2026 г.

Адаптировано по материалам Brown University, Futurity CC BY 4.0

Фото: Haim Charbit, Unsplash

Уровень B1 – средний
3 мин
153 слов

Исследование, проведённое в Брауновском университете в рамках магистерской работы, показало сильную связь между воздействием разных форм насилия и употреблением табака среди подростков. Авторы использовали данные системы наблюдения за рисковым поведением молодежи (Youth Risk Behavior Surveillance System) Центров по контролю заболеваний и анализировали отдельные временные периоды.

В работе рассматривали травлю, кибертравлю, сексуальное и домашнее насилие; каждую форму оценивали отдельно и изучали комбинированный эффект одновременного воздействия нескольких видов насилия. Примерно один из пяти подростков сообщил о травле, около 15% — о кибертравле, а 5% — о сексуальном или домашнем насилии. Исследование показало, что каждая форма насилия связана с увеличением употребления сигарет и электронных сигарет за последние 30 дней.

Авторы также проанализировали различия по полу: в 2021 году связь между воздействием насилия и употреблением сигарет была сильнее у мальчиков, чем у девочек, тогда как в 2023 году половые различия не выявлены. Исследователи подчёркивают, что программы предотвращения насилия и раннего вмешательства в подростковой среде могут эффективно снизить употребление табака.

Сложные слова

  • исследованиеработа по сбору и анализу данных
  • воздействиевлияние одного явления на другое
    воздействия
  • травляагрессивное поведение против подростка в группе сверстников
    травлю, травле
  • кибертравлятравля через интернет или социальные сети
    кибертравлю, кибертравле
  • комбинированныйсостоящий из двух или нескольких частей
  • вмешательстводействие для решения или изменения ситуации
    вмешательства
  • употреблениеприём или использование веществ, например табака
    употреблением, употребления

Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.

Вопросы для обсуждения

  • Какие меры или программы в школе могли бы уменьшить насилие среди подростков?
  • Почему раннее вмешательство может помочь снизить употребление табака, согласно статье?
  • Как можно поддержать подростков, которые пережили несколько видов насилия одновременно?

Похожие статьи

Африка на переломе: интеграция исследований и здравоохранения против малярии (Уровень B1)
22 апр. 2026 г.

Африка на переломе: интеграция исследований и здравоохранения против малярии

На Всемирный день борьбы с малярией Африка сталкивается с ростом числа случаев и смертей. Авторы предлагают объединить участие сообществ, исследования, надзор и политику, укрепить местные институты и встраивать исследования в систему ухода.

Уровень
Упражнения лучше протеиновых добавок для силы пожилых (Уровень B1)
20 мая 2026 г.

Упражнения лучше протеиновых добавок для силы пожилых

Клиническое испытание показало: у здоровых людей старше 65 лет приём сывороточного порошка не повысил мышечную силу за 24 недели. Исследователи рекомендуют силовые тренировки как надёжный способ улучшить силу и функцию.

Уровень
Витамин C частично защищает от перхлората калия (Уровень B1)
12 янв. 2026 г.

Витамин C частично защищает от перхлората калия

Исследование на рыбах показывает, что витамин C может уменьшать вред перхлората калия для репродуктивного здоровья: у рыб была лучше фертильность и меньше повреждений яичек. Авторы отмечают необходимость дальнейших исследований.

Уровень
Жара и влажность угрожают рабочим швейных фабрик в Бангладеш (Уровень B1)
24 окт. 2025 г.

Жара и влажность угрожают рабочим швейных фабрик в Бангладеш

Исследование Университета Сиднея, опубликованное 20 октября в The Lancet Planetary Health, показывает: высокая температура и влажность делают работу на бангладешских текстильных фабриках опаснее и снижают продуктивность. Тестировали дешёвые методы охлаждения.

Уровень
Быстрый безкровный тест на антитела с нанотрубками (Уровень B1)
24 нояб. 2025 г.

Быстрый безкровный тест на антитела с нанотрубками

Исследователи Университета Питтсбурга создали носимый тест на антитела, который занимает 10 минут и не требует забора крови. Сенсоры обнаруживают антитела к SARS-CoV-2 и H1N1 и опубликованы в Analytical Chemistry.

Уровень