Команда учёных использовала данные CDC о 40,307 взрослых и спутниковые карты покрытия деревьями. Данные сопоставили по каждому переписному блоку, чтобы понять связь между плотностью деревьев и аллостатической нагрузкой — мерой суммарного «износа» организма из‑за хронического стресса.
В целом более плотное покрытие деревьями связывали с более низкой аллостатической нагрузкой. Однако эта связь не наблюдалась у наиболее уязвимых групп: ожидаемые положительные эффекты были ясны у людей с более высоким доходом, образованием и у работающих. Авторы отмечают, что дискриминация, плохие рабочие возможности и плохие условия жилья могут уменьшать пользу природы, поэтому озеленение нужно сочетать с другими политиками.
Сложные слова
- аллостатическая нагрузка — суммарный износ организма из-за длительного стрессааллостатической нагрузкой
- переписный блок — маленькая территориальная единица для сбора данныхпереписному блоку
- покрытие — слой или площадь, где есть растительностьпокрытия
- сопоставить — сравнить разные данные для поиска связисопоставили
- уязвимый — люди, которые легче пострадают от проблемуязвимых
- дискриминация — плохое отношение к людям по какому-либо признаку
- озеленение — посадка деревьев и растений в городе или районе
Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.
Вопросы для обсуждения
- Есть ли в вашем городе места с деревьями? Как они влияют на людей?
- Какие проблемы, перечисленные в тексте, могут уменьшать пользу природы?
- Почему важно сочетать озеленение с другими политиками?
Похожие статьи
Вспышка Эболы штамма Bundibugyo в ДРК и Уганде
В начале мая началась вспышка штамма Эболы Bundibugyo в восточных провинциях ДРК; она перешла в Уганду и вызывает опасения о распространении дальше. По состоянию на 25 июня в ДРК и Уганде зарегистрированы подтверждённые случаи и летальные исходы.
Носовой мазок выявляет ранние признаки болезни Альцгеймера
Новое исследование показывает, что простой носовой мазок, взятый высоко в носу, может обнаруживать ранние биологические изменения, связанные с болезнью Альцгеймера до появления проблем с памятью. Метод даёт прямую информацию о нервных и иммунных клетках.
