LingVo.club
📖+40 XP
🎧+25 XP
+45 XP
Европейский экспорт ИИ и права человека в Западной Азии и Северной Африке (Уровень B2) — a group of flags flying in the air

Европейский экспорт ИИ и права человека в Западной Азии и Северной АфрикеCEFR B2

16 апр. 2026 г.

Адаптировано по материалам Guest Contributor, Global Voices CC BY 3.0

Фото: Mor Shani, Unsplash

Уровень B2 – выше среднего
5 мин
247 слов

Исследование 7amleh, Арабского центра по развитию социальных медиа, показывает, что европейские правила по искусственному интеллекту не успевают за технологиями, когда те покидают ЕС. По мнению авторов, европейские деньги и продукция доходят до правительств и военных по всему региону Западной Азии и Северной Африки, при этом обязательств по ответственности за влияние на права человека недостаточно.

Авторы описывают структурированную систему из трёх каналов. Первый — контроль миграции: главный инструмент сотрудничества предусматривает часть бюджета на управление миграцией, и в 2023–2024 годах соглашения с рядом стран связали помощь с контролем нерегулярной миграции. За этими соглашениями последовали поставки биометрических систем, инструментов скрининга путешественников, «умных» пограничных ворот и морской системы наблюдения. Финансирование часто проходит через государства‑члены и подрядчиков, что увеличивает дистанцию и снижает подотчётность.

Второй канал — финансирование исследований и инноваций: европейские программы и фонды выделяли гранты и инвестиции компаниям с задокументированными военными применениями технологий. Третий канал — прямой экспорт: компании продавали системы распознавания лиц, биометрию, комплектующие для дронов и «умные» решения без обязательной проверки соблюдения прав человека, а граница между гражданским и военным использованием часто размыта.

7amleh указывает на тяжёлые последствия в регионе: применение высокорисковых систем целеуказания в Газе в условиях, нарушающих принципы международного гуманитарного права, большое число жертв и резкое падение ожидаемой продолжительности жизни по данным исследования в The Lancet. Организация предлагает распространить действие закона об ИИ на экспорт, ввести обязательную проверку по правам человека для всех экспортов технологий двойного назначения, проводить независимые публичные оценки воздействия миграционных соглашений и пересмотреть участие Израиля в Horizon Europe. Надим Нашиф указан как исполнительный директор 7amleh.

Сложные слова

  • подотчётностьобязанность отвечать за свои действия
  • подрядчиккомпания, выполняющая заказ по контракту
    подрядчиков
  • грантденьги на проект, не требующие возврата
    гранты
  • инновациянововведение или новое технологическое решение
    инноваций
  • биометрическийоснованный на измерении физических характеристик
    биометрических
  • скринингпроверка людей или пассажиров на риск
    скрининга
  • целеуказаниесистема наведения для оружия или дронов
    целеуказания

Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.

Вопросы для обсуждения

  • Какие последствия для прав человека могут вызвать экспорт систем распознавания лиц и биометрии в регион?
  • Как привлечённость государств‑членов и подрядчиков влияет на подотчётность по поставкам и финансированию?
  • Какие сложности могут возникнуть при распространении закона об ИИ на экспорт технологий?

Похожие статьи

Новый световой метод для измерения активности клеток мозга (Уровень B2)
28 дек. 2025 г.

Новый световой метод для измерения активности клеток мозга

Учёные создали инструмент на основе биолюминесценции, который измеряет активность внутри живых клеток мозга без внешнего освещения. Метод работает в экспериментах на мышах и рыбках и позволяет записывать сигнал много часов подряд.

Уровень
Dubioza Kolektiv выпустила «Yebiga» о рисках ИИ (Уровень B2)
26 апр. 2026 г.

Dubioza Kolektiv выпустила «Yebiga» о рисках ИИ

Боснийская группа Dubioza Kolektiv представила песню «Yebiga», которая сатирически критикует растущую зависимость общества от искусственного интеллекта и алгоритмов. В клипе используются символы технократии и культовый объект HEPEK; ролик набрал более полутора миллионов просмотров.

Уровень
Надувной робот для сбора яблок в Вашингтоне (Уровень B2)
12 янв. 2026 г.

Надувной робот для сбора яблок в Вашингтоне

Из‑за нехватки сборщиков в штате Вашингтон учёные из Washington State University создали недорогой надувной робот‑манипулятор, который помогает снимать яблоки. Устройство безопасно для людей и сейчас дорабатывается перед коммерческим запуском.

Уровень
Рома на периферии Большого Сан‑Паулу: борьба за признание (Уровень B2)
27 сент. 2025 г.

Рома на периферии Большого Сан‑Паулу: борьба за признание

Оценки численности ром в Бразилии варьируются от 800 000 до 1 000 000, а лидеры общин считают число выше. В материале рассказывается о жизни ром на окраинах Сан‑Паулу, проблемах и требовании признания.

Уровень