LingVo.club
Nível
Verse: cinema e feminismo em Mianmar — Nível B1 — woman in black jacket beside woman in orange scarf

Verse: cinema e feminismo em MianmarCEFR B1

28/12/2025

Nível B1 – Intermediário
4 min
223 palavras

Após o golpe de 2021 em Mianmar, as redações e os grupos de direitos enfrentaram novas pressões. A Exile Hub, parceira da Global Voices no Sudeste Asiático, ampliou seu apoio a jornalistas e defensores dos direitos humanos, oferecendo bolsas e redes de apoio.

Verse começou como repórter em 2018, mas sofreu discriminação de género: homens foram enviados para grandes reportagens enquanto ela era deixada de lado. Incapaz de aceitar esse bloqueio à sua carreira, deixou o jornalismo e passou a trabalhar em uma organização de direitos das mulheres. A influência veio também da avó rakhine, que trabalhava numa serraria e desafiava normas de género no dia a dia.

Em 2020 estudou na Yangon Film School, onde sua intervenção contra um comentário impróprio levou a escola a criar a primeira política de tolerância zero contra assédio sexual. O seu filme de animação Exit trata da vida de trabalhadoras do sexo e aborda estigma, violência e criminalização; o Goethe-Institut Myanmar apoiou o trabalho, que foi exibido em mostra e no DVB Peacock Film Festival 2024. Recebeu a bolsa de produção Critical Voices em 2022 pela Exile Hub e, em 2025, a Feminist Storytelling Grant, com a qual realizou o documentário Fight for Freedom. Verse mora em Mianmar, cuida da avó e defende que as mulheres merecem igualdade, dignidade e liberdade para definir suas vidas.

Palavras difíceis

  • golpeTomada do poder por força ou ilegalmente
  • redaçãoLocal ou equipa que prepara notícias
    redações
  • pressãoForça ou influência que causa dificuldade
    pressões
  • discriminaçãoTratamento injusto por motivo pessoal
  • assédio sexualComportamento sexual indesejado e ofensivo
  • estigmaReputação negativa que causa exclusão
  • criminalizaçãoTransformar algo ou pessoa em crime
  • bolsaAjuda financeira para estudo ou trabalho
    bolsas

Dica: passe o mouse, foque ou toque nas palavras destacadas no artigo para ver definições rápidas enquanto lê ou ouve.

Perguntas para discussão

  • Como a experiência pessoal de Verse (por exemplo, a avó e a discriminação) pode ter influenciado o seu trabalho artístico e activismo?
  • Que medidas práticas acha importantes para proteger jornalistas e defensoras dos direitos humanos após um golpe? Explique com duas razões.
  • De que forma festivais e bolsas podem mudar a percepção sobre temas estigmatizados, como a vida de trabalhadoras do sexo? Dê um exemplo breve.

Artigos relacionados

Jornalistas e protestos violentos em Kathmandu — Nível B1
2/10/2025

Jornalistas e protestos violentos em Kathmandu

Protestos da Geração Z em Kathmandu tornaram-se violentos em 8 de setembro. Jornalistas relataram ataques, incêndios e ameaças; redações foram evacuadas e algumas queimaram. Os relatos foram reunidos por Arun Karki e republicados com permissão do Dart Centre Asia Pacific.

Verse: cinema e feminismo em Mianmar — Português Nível B1 | LingVo.club