Morre Jimmy Cliff, ícone musical da JamaicaCEFR B2
25/11/2025
Adaptado de Emma Lewis, Global Voices • CC BY 3.0
Foto de Royce Fonseca, Unsplash
O músico e ator jamaicano Jimmy Cliff morreu em 24 de novembro de 2025, aos 81 anos. A sua esposa, Latifa, anunciou nas redes sociais que ele faleceu por pneumonia após uma convulsão. Cliff foi uma das figuras culturais mais conhecidas da Jamaica e era o único músico vivo a deter a Ordem do Mérito (OM).
Nascido James Chambers em 30 de julho de 1944, em Somerton, St. James, era um dos dez irmãos e mudou-se para Kingston com o pai aos 14 anos. Em Kingston, cantou na igreja, participou em concursos de talentos e trabalhou com produtores locais; a sua canção "Hurricane Hattie" foi um êxito quando tinha 17 anos. Chris Blackwell, da Island Records, levou-o para Inglaterra e o álbum Hard Road to Travel (1967) incluiu "Waterfall", que fez sucesso no Brasil e venceu o International Song Festival. Outros êxitos internacionais foram "Wonderful World, Beautiful People" (1969), "Vietnam" (1970) e a sua versão de "Wild World", que entrou no Top Ten do Reino Unido.
Cliff gravou mais de 30 álbuns; o último foi Refugees, de 2022. Recebeu Grammys de reggae por Cliff Hanger (1985) e Rebirth (2012). O artigo também observa que Rebirth ganhou o Grammy de Melhor Álbum de Reggae em 2011 e foi incluído na lista "50 Best Albums of 2012" da Rolling Stone. Cliff continuou a fazer turnês até recentemente.
O seu papel como Ivan em The Harder They Come (1972) e a banda sonora, com canções de Cliff, Desmond Dekker e Toots and the Maytals, transformaram-no numa força cultural global; o álbum entrou no Registro Nacional de Gravações da Biblioteca do Congresso dos EUA em 2021 e foi classificado pela Rolling Stone como a terceira melhor banda sonora de todos os tempos em 2024. Houve homenagens de líderes políticos e músicos, e a sua indução no Rock & Roll Hall of Fame em 2010 foi destacada pela Embaixada dos EUA na Jamaica.
- Homenagens de Andrew Holness e Mark Golding
- Reconhecimento de Mia Mottley e Andrew Swaby
- Elogios de Bob Dylan e Bruce Springsteen
Palavras difíceis
- pneumonia — infecção nos pulmões que dificulta a respiração
- convulsão — movimento involuntário e forte do corpo
- deter — ter ou possuir algo, especialmente um título ou honra
- êxito — resultado positivo que indica sucesso ou vitória
- banda sonora — música usada num filme ou peça teatral
- turnê — viagens e apresentações em várias cidadesturnês
- homenagem — ato ou evento para mostrar respeito ou admiraçãoHomenagens
- indução — ato formal de inserir alguém numa organização
Dica: passe o mouse, foque ou toque nas palavras destacadas no artigo para ver definições rápidas enquanto lê ou ouve.
Perguntas para discussão
- Como a participação de Jimmy Cliff em The Harder They Come pode ter ajudado a divulgar o reggae no mundo?
- Que importância têm prêmios e reconhecimentos internacionais para a carreira de um músico? Dê razões.
- Compare o sucesso de Cliff em países específicos (por exemplo, Brasil) com os seus êxitos internacionais. Que fatores do texto ilustram essas diferenças?
Artigos relacionados
Banda de rua investigada após tocar músicas de artistas rotulados
Vídeos mostraram a banda Stoptime tocando músicas de artistas chamados "agentes estrangeiros" em São Petersburgo. A vocalista Diana Loginova, de 18 anos, foi detida e ficou presa por 13 dias enquanto a investigação continua.