LingVo.club
Nível
Medidas simples para reduzir o calor nas fábricas de Bangladesh — Nível B2 — a person walking down a street

Medidas simples para reduzir o calor nas fábricas de BangladeshCEFR B2

24/10/2025

Adaptado de Neena Bhandari, SciDev CC BY 2.0

Foto de Akram Hossain, Unsplash

Nível B2 – Intermediário-avançado
5 min
241 palavras

Investigadores da University of Sydney publicaram na The Lancet Planetary Health, em 20 de outubro, um estudo sobre o impacto do calor nas fábricas de vestuário de Bangladesh. O setor emprega mais de 4 milhões de pessoas, muitas em ambientes onde a temperatura interior ultrapassa 35°C. Máquinas quentes e ventilação insuficiente agravam o stress térmico e afetam concentração, provocando erros e perda de produtividade.

Num ensaio em câmara climática que reproduziu 40°C e 38% de humidade, os autores realizaram 247 trials com 42 participantes de ambos os sexos. Encontraram que medidas de baixo custo — ventoinhas e incentivo a beber água — recuperaram até 15% das perdas de produtividade. A instalação de um telhado isolado e refletivo diminuiu a temperatura interna em 2.5°C e reduziu a temperatura corporal central, a frequência cardíaca e o risco de desidratação.

Os benefícios foram maiores entre participantes masculinos, apontando para a necessidade de repensar tarefas e vestuário por género. Os autores notam que a etnia teve pouco efeito na adaptação fisiológica, mas fatores culturais influenciam comportamentos. James Smallcombe alerta que o ar condicionado pode ser insustentável, e sugere que soluções de baixo recurso podem ser uma via para adaptação climática. Brad Adams salientou que o estudo excluiu pessoas com historial de hipertensão (cerca de um quarto da população) e quem teve doença relacionada com o calor, pelo que os resultados podem não cobrir os mais vulneráveis e pedem mais investigação sobre diferenças de género.

Palavras difíceis

  • stress térmicoimpacto do calor no corpo e desempenho
  • ventilaçãomovimento do ar num espaço fechado
  • produtividadequantidade e qualidade de trabalho realizado
  • ensaioexperimento controlado para testar hipóteses
  • câmara climáticalocal fechado que simula condições de clima
  • telhado isoladocobertura que reduz entrada de calor
  • temperatura corporal centraltemperatura interna do corpo e órgãos vitais
  • desidrataçãoperda excessiva de água no corpo

Dica: passe o mouse, foque ou toque nas palavras destacadas no artigo para ver definições rápidas enquanto lê ou ouve.

Perguntas para discussão

  • Que vantagens e limitações têm, na sua opinião, as soluções de baixo custo mencionadas no texto?
  • Como acha que diferenças de género podem influenciar a organização de tarefas e o vestuário nas fábricas?
  • Que outras medidas, além das citadas, poderiam proteger trabalhadores vulneráveis ao calor nas fábricas?

Artigos relacionados