LingVo.club
📖+40 XP
🎧+25 XP
+45 XP
Togo reforça controlo da expressão online — Nível B2 — a typewriter with a paper that reads freedom of speech

Togo reforça controlo da expressão onlineCEFR B2

19/10/2025

Nível B2 – Intermediário-avançado
7 min
385 palavras

O governo de Togo anunciou um reforço do controlo da expressão online após grandes protestos em junho de 2025, muitos deles organizados e difundidos pela diáspora togolesa nas redes sociais. Plataformas como Facebook, YouTube, WhatsApp, Instagram, TikTok, Snapchat e X foram amplamente usadas para manifestar frustração com a família Gnassingbé, no poder há muito tempo; o presidente Faure Gnassingbé está no cargo desde 2005.

Desde junho houve interrupções repetidas do acesso à internet e muitos serviços só funcionaram com redes privadas virtuais (VPN). Em 3 de outubro de 2025 o procurador Talaka Mawana afirmou que o Estado aumentaria o controlo sobre o "uso indevido das redes sociais" e advertiu: "Qualquer pessoa que produza, reproduza, difunda, publique ou partilhe conteúdo numa plataforma digital fora do quadro jurídico existente será sujeita a processo penal sem clemência nem compromisso." Acrescentou que quem gostar ou comentar conteúdo ilegal também pode ser responsabilizado, porque a lei exige a comunicação de crimes.

O procurador referiu várias normas como base legal: o novo Código Penal, o Código da Criança, a Lei de Cibersegurança e Ciberdelinquência, o Código da Imprensa e Comunicação e a Lei de Proteção de Dados Pessoais. Em 7 de outubro a HAAC pediu aos meios que verifiquem factos, cruzem informações e preservem a dignidade e a ordem pública, listando comportamentos a evitar, como violação da privacidade, ataques à reputação, incitamento ao ódio, elogio de crimes e divulgação de segredos de defesa.

Observadores internacionais notaram limites severos à expressão; os relatórios da Freedom House de 2024 e 2025 descrevem a liberdade de expressão como extremamente limitada. Casos na região ilustram a tendência: em julho de 2025, na Costa do Marfim, Topkah Jean Japhet foi condenado a três anos de prisão e multado em FCFA 5 million (USD 8,887) por um comentário nas redes sociais, e o procurador Kone9 Braman rejeitou pedidos de perdão. Civilistas em Togo criticam a nova postura; Emmanuel Elolo Agbenonwossi, do Internet Society Togo Chapter, avisou que a punição aumentará a desconfiança e apelou a mais educação. Com penetração da internet superior a 66.56% e uso móvel generalizado, não está claro como as autoridades reduzirão a atividade online nem como as regras serão aplicadas na prática.

  • Medidas oficiais baseiam-se em leis já existentes.
  • As autoridades pedem verificação rigorosa dos factos.
  • Organizações civis temem aumento da censura.

Palavras difíceis

  • diásporaGrupo de pessoas de um país a viver no estrangeiro
  • difundirTornar público ou espalhar informação ou conteúdo
    difundidos, difunda
  • rede privada virtualTecnologia que cria ligação segura à internet
    redes privadas virtuais
  • incitamento ao ódioAções ou palavras que promovem ódio contra grupos
  • processo penalProcedimento judicial para investigar e punir crimes
  • penetraçãoPercentual da população que usa um serviço
  • censuraControle que limita ou proíbe informação pública

Dica: passe o mouse, foque ou toque nas palavras destacadas no artigo para ver definições rápidas enquanto lê ou ouve.

Perguntas para discussão

  • Como podem as autoridades aplicar regras online quando a penetração da internet e o uso móvel são altos?
  • Quais são os possíveis riscos e benefícios de pedir verificação rigorosa dos factos pelos meios de comunicação?
  • De que forma a diáspora, segundo o texto, influenciou os protestos e a difusão de informação?

Artigos relacionados

Corte de internet e repressão no Irã — Nível B2
21/02/2026

Corte de internet e repressão no Irã

Greves no Grande Bazar de Teerã em dezembro de 2025 cresceram para protestos em dezenas de províncias. Um apagão total da internet em janeiro de 2026 foi seguido por vídeos e relatos que apontam violência estatal em larga escala.