LingVo.club
📖+30 XP
🎧+20 XP
+35 XP
Histórias queer na Nigéria: risco e invisibilidade — Nível B1 — man in white and red plaid button up shirt sitting on red plastic chair

Histórias queer na Nigéria: risco e invisibilidadeCEFR B1

30/04/2026

Adaptado de Guest Contributor, Global Voices CC BY 3.0

Foto de Muhammad-Taha Ibrahim, Unsplash

Nível B1 – Intermediário
3 min
145 palavras

Existem dois problemas interligados com histórias queer na Nigéria: o perigo imediato e a invisibilidade nos dados que alimentam sistemas de inteligência artificial. Em 2020, o filme "ìfé" levou a um alerta público ao redor da realizadora Pamela Adie após declarações do chefe do National Film and Video Censors Board em entrevista à CNN.

Além de prisões e censura, muitas obras não chegam a arquivos públicos digitalizados. Em Lagos, a polícia invadiu o espaço de trabalho de Olutimileyin Kayode, organizador do Pride in Lagos, e o proprietário fechou o local. Filmes circulam por exibições privadas, links com senha e boca a boca; alguns são mostrados só uma vez ou ficam reduzidos para evitar atenção.

Essa invisibilidade faz com que os sistemas de AI aprendam a partir de registos incompletos e assim possam reproduzir exclusões existentes. Preservar e partilhar essas histórias exige trabalho cultural e infraestrutural.

Palavras difíceis

  • interligadoligado a outra coisa ou relacionado com ela
    interligados
  • invisibilidadeausência ou falta de presença nos registos
  • realizadorpessoa que dirige a produção de um filme
    realizadora
  • censuracontrole que limita a publicação ou exibição
  • digitalizadotransformado em formato eletrônico para arquivar
    digitalizados
  • inteligência artificialprogramas que aprendem padrões e tomam decisões
  • registoanotação ou informação guardada sobre eventos
    registos
  • infraestruturalrelativo às estruturas físicas e técnicas necessárias

Dica: passe o mouse, foque ou toque nas palavras destacadas no artigo para ver definições rápidas enquanto lê ou ouve.

Perguntas para discussão

  • Por que é importante preservar e partilhar obras queer num país onde existe perigo e censura?
  • Que passos práticos poderia tomar uma comunidade para proteger filmes e arquivos locais?
  • De que maneira a falta de registos completos pode afetar decisões feitas por sistemas de inteligência artificial?

Artigos relacionados