Dubioza Kolektiv lança "Yebiga", crítica à IACEFR B1
26/04/2026
Adaptado de Global Voices Central & Eastern Europe, Global Voices • CC BY 3.0
Foto de Keagan Henman, Unsplash
Dubioza Kolektiv lançou a canção "Yebiga", uma peça satírica que critica a crescente confiança em inteligência artificial e decisões algorítmicas. O título é um expletivo traduzido nas legendas como "Que diabos" e a banda usa humor e ritmos cativantes para transmitir a mensagem.
O vídeo, publicado em bósnio com legendas em inglês e espanhol, apresenta figuras que simbolizam a tecnocracia e um refrão que celebra um mundo sem livros nem pensamento independente. Trechos traduzidos incluem "IA, não nos importamos / vão e joguem os livros fora" e a ideia repetida de que "a IA é o chefe agora; não há volta... que diabos!".
O clipe, dirigido por Vedran Mujagić, mostra imagens lúdicas e inquietantes, traz o personagem cômico Đipalo Junuz e um dispositivo fictício chamado HEPEK. A versão no YouTube teve mais de um milhão e meio de visualizações em um mês.
Palavras difíceis
- satírico — que usa humor para criticar algosatírica
- confiança — crença na segurança ou capacidade de algo
- algorítmico — relacionado a algoritmos e decisões automáticasalgorítmicas
- expletivo — palavra usada para expressar surpresa ou emoção
- tecnocracia — governo ou poder dominado por especialistas técnicos
- refrão — parte repetida de uma canção ou música
- dispositivo — aparelho ou objeto com função específica
Dica: passe o mouse, foque ou toque nas palavras destacadas no artigo para ver definições rápidas enquanto lê ou ouve.
Perguntas para discussão
- Você acha eficaz usar humor e ritmos cativantes para criticar a tecnologia? Por quê?
- Como a ideia de um mundo sem livros, mencionada no refrão, pode afetar a sociedade?
- Você já viu um videoclipe que critica um problema social? Descreva-o e diga se concorda com a mensagem.
Artigos relacionados
Como a IA está a mudar a confiança cívica em Hong Kong
Em Hong Kong, a inteligência artificial altera a vida cívica: um deepfake fez um funcionário transferir milhões e as autoridades usam ferramentas como o scameter+. Grupos locais tentam reconstruir confiança com encontros comunitários.
IA e imagens medem fluxo de líquido no cérebro
Pesquisadores combinaram ressonância magnética e inteligência artificial para estimar o fluxo de um líquido do sistema glinfático ligado à doença de Alzheimer. O estudo usou redes neurais treinadas com vídeos de corante e identificou duas vias de remoção de resíduos.
