LingVo.club
Nível
África quer fabricar 60% das vacinas até 2040 — Nível B2 — two white plastic bottles on white table

África quer fabricar 60% das vacinas até 2040CEFR B2

1/08/2025

Nível B2 – Intermediário-avançado
7 min
404 palavras

A União Africana definiu como objetivo fabricar 60% das vacinas necessárias ao continente até 2040, parte de um esforço para reduzir a dependência externa que, segundo o diretor-geral da Africa CDC, Dr Jean Kaseya, seria “a segunda independência de África”. Em abril de 2021 a Africa CDC recebeu a tarefa de preparar um plano; surgiram a Partnership for Africa Vaccine Manufacturing (PAVM) e, em fevereiro de 2024, a plataforma alargada Platform for Harmonised African Health Products Manufacturing (PHAHM), com mandato que inclui contramedidas médicas.

Um estudo conjunto identificou 25 projetos activos em três fases: cinco com instalações em escala comercial e transferências de tecnologia assinadas ou em curso; cinco com instalações mas sem transferências; e 15 em desenvolvimento inicial. A pesquisa African Manufacturing Landscape contabilizou 574 fabricantes de produtos de saúde: cerca de 40% fazem apenas embalagem e rotulagem, outros 40% realizam operações de fill-and-finish, e cinco empresas produzem substância farmacêutica em pequena escala com pesquisa limitada.

Os dados de oferta e procura sustentam a aposta na produção local: África representa cerca de 16% da população mundial, suporta 25% da carga global de doença e mais de 50% das doenças infeciosas. Menos de 1% das vacinas necessárias é produzido localmente; o continente importa 99% e sete em cada 10 vacinas usadas chegam como donativos da GAVI. A população pode crescer de 1,4 mil milhões para 2 mil milhões até 2040, e a procura de doses pode subir de 1 mil milhões agora para mais de 2,7 mil milhões nos próximos 15 anos, segundo Natasha Kofoworola Quist.

Parceiros internacionais — incluindo World Bank, African Development Bank, European Investment Bank e AfreximBank — comprometeram investimentos, e a GAVI deu apoio em princípio. Em propostas para três anos prevê-se criar 23 plantas de fabrico, e a UE lançou um projecto de USD 1.1 billion a 20 de junho de 2024. Especialistas alertam para os riscos: fabrico de vacinas é de alto risco e captar financiamento é difícil; sistemas regulatórios precisam de reforço; propriedade intelectual é uma barreira. Jane Nalunga afirmou que patentes são controladas por empresas privadas e visam dinheiro, não caridade. O Dr Abebe Genetu Bayih disse que África precisa de um esquema óptimo de transferência de tecnologia, e o Dr Adrian Ddungu Kivumbi considerou o prazo de 15 anos “demasiado longo”. O sucesso dependerá de procura previsível, compra pelas Estados-membros da UA, coordenação continental e uso do AfCFTA para harmonizar o comércio.

Palavras difíceis

  • fabricarProduzir ou construir coisas em maior escala
  • dependênciaNecessidade ou sujeição a apoio externo
  • transferênciaPassagem de tecnologia ou conhecimento entre entidades
    transferências
  • contramedidaAção médica usada para prevenir ou tratar doenças
    contramedidas
  • propriedade intelectualDireitos sobre invenções, patentes e criações
  • regulatórioRelativo às regras e supervisão oficiais de saúde
    regulatórios
  • procuraNecessidade ou pedido de bens ou serviços
  • donativoDoação de bens ou dinheiro sem pagamento
    donativos

Dica: passe o mouse, foque ou toque nas palavras destacadas no artigo para ver definições rápidas enquanto lê ou ouve.

Perguntas para discussão

  • Que vantagens e riscos vê na aposta por fabrico local de vacinas em África, com base no texto?
  • Como acha que o AfCFTA pode facilitar a harmonização do comércio de vacinas entre países africanos?
  • Que medidas os governos africanos poderiam tomar para reduzir os efeitos das patentes sobre a produção local?

Artigos relacionados