LingVo.club
Niveau
Universiteit en farmaceut bedrijf starten academie voor biotechnologie — Niveau B2 — a woman in a lab coat pouring liquid into a beakle

Universiteit en farmaceut bedrijf starten academie voor biotechnologieCEFR B2

5 jan 2026

Gebaseerd op Mouttasem Al-Baroudi, SciDev CC BY 2.0

Foto door Harut Hayriyan, Unsplash

Niveau B2 – Hoger-midden
4 min
237 woorden

De American University in Cairo (AUC) en Minapharm Pharmaceuticals hebben een partnerschap aangekondigd om een door de universiteit beschreven 'eerste Afrikaanse academie voor biotechnologie' op te richten. Het initiatief, dat begin dit jaar van start gaat, moet de langdurige kloof tussen academische opleiding en de praktische competenties van de biotechnologiesector verkleinen.

De samenwerking omvat gezamenlijke workshops, onderzoeksprojecten, conferenties en lezingen door specialisten uit academie en industrie. Het programma legt nadruk op praktische vaardigheden in biopharmaceutical manufacturing, quality control and assurance, regulatory compliance en translational research. AUC is verantwoordelijk voor academisch toezicht en curriculumontwikkeling om aan internationale normen te voldoen.

Minapharm zal cursusinhoud bijdragen, gespecialiseerde trainingen verzorgen en stagiairs ontvangen in zijn industriële faciliteiten, zodat studenten ervaring opdoen die niet eenvoudig in een universitair laboratorium is na te bootsen. Andreas Kakarougkas benadrukte dat veel afgestudeerden ruime theoretische kennis hebben maar weinig ervaring met productie op industriële schaal; het programma wil afgestudeerden afleveren die direct inzetbaar zijn in de industrie.

Deskundigen zoals Hala El-Hadidi wijzen op bredere belemmeringen: zwakke banden tussen universiteiten en bedrijven remmen de omzetting van onderzoek naar marktklaar product. Een enquête onder meer dan 200 bedrijven in Caïro vond dat slechts 6% banden met academische instellingen had. Shaheer Bardissi van Minapharm verwacht dat het partnerschap onderwijs en onderzoek zal versterken en een rol kan spelen als model voor andere Afrikaanse landen. Een ondernemerschapscursus voor Master of Biotechnology- en MBA-studenten start ook begin dit jaar.

Moeilijke woorden

  • partnerschapsamenwerking tussen twee of meer organisaties
  • kloofgroot verschil of afstand tussen twee situaties
  • competentiepraktische of professionele vaardigheid die iemand heeft
    competenties
  • biotechnologiesectorindustrie die producten uit levende organismen ontwikkelt
  • academisch toezichtcontrole en begeleiding door een universiteit
  • curriculumontwikkelinghet ontwerpen en aanpassen van opleidingsprogramma's
  • faciliteitgebouw of ruimte voor werk of productie
    faciliteiten
  • omzettingverandering van onderzoek naar een verkoopbaar product

Tip: beweeg de muisaanwijzer over gemarkeerde woorden in het artikel, of tik erop om snelle definities te zien terwijl je leest of luistert.

Discussievragen

  • Welke voordelen en mogelijke nadelen ziet u bij een nauwere samenwerking tussen universiteiten en bedrijven?
  • Op welke manieren kan dit partnerschap volgens de tekst als model dienen voor andere Afrikaanse landen?
  • Hoe kan een ondernemerschapscursus Master- en MBA-studenten helpen bij het omzetten van onderzoek naar een marktklaar product?

Gerelateerde artikelen