Kalpana’s leven in KathmanduCEFR B1
29 dec 2023
Gebaseerd op Nepali Times, Global Voices • CC BY 3.0
Foto door sippakorn yamkasikorn, Unsplash
Het verhaal van Kalpana verscheen in een maandelijkse column. Ze kwam uit een dorp en verhuisde naar Kathmandu nadat ze trouwde. Voor ze vertrok leerde ze verschillende schoonheidsvaardigheden, omdat ze hoopte die in de stad te gebruiken en misschien later in het buitenland. Ze wilde ook kleine luxe zoals een telefoon met een goede camera.
Ze werkt nu meestal van tien tot vijf in een schoonheidssalon. Ze wilde daar vrouwen ontmoeten en goedkope maaltijden eten, zoals buff momo voor 150 rupees of WaiWai met channa voor 60 rupees. Het werk betaalde weinig, maar de eigenaar beloofde fooi en zo kon ze een deel van haar loon sparen, ongeveer 3,000 rupees per maand. Haar maandelijkse reiskosten zijn hoger: ongeveer NPR 5,000.
Na enkele weken veranderde de salon. De eigenaar voegde een bord met 'massage' toe en trainde de vrouwen in nieuwe technieken. Als masseuse kreeg Kalpana soms mannelijke klanten die grensoverschrijdende diensten vroegen. Bij een incident verliet ze de kamer en riep Didi, die haar verving. Ze is bang voor de reactie van haar man, die alleen weet dat ze in een salon werkt. Haar plannen voor de toekomst zijn onzeker en hangen af van geld en veiligheid.
Moeilijke woorden
- schoonheidssalon — plaats waar men schoonheidsbehandelingen doet
- fooi — extra geld dat klanten geven aan personeel
- sparen — geld bewaren om later uit te geven
- reiskosten — geld dat je betaalt om ergens te komen
- grensoverschrijdend — gedrag dat de persoonlijke grenzen van iemand overschrijdtgrensoverschrijdende
- masseuse — vrouw die massages geeft als beroep
- veiligheid — toestand zonder gevaar of bedreiging
Tip: beweeg de muisaanwijzer over gemarkeerde woorden in het artikel, of tik erop om snelle definities te zien terwijl je leest of luistert.
Discussievragen
- Wat zou jij doen als je op je werk soms klanten tegenkomt met grensoverschrijdend gedrag? Noem twee stappen en leg kort uit.
- Hoe kunnen hoge reiskosten de toekomstplannen van Kalpana beïnvloeden? Geef een korte reden.
- Denken jullie dat werken in de stad meer mogelijkheden geeft dan in een dorp? Waarom wel of niet?
Gerelateerde artikelen
Nigeria draait taalbeleid terug en herstelt Engels op school
De Federale Regering schrapt het National Language Policy (2022) en stelt Engels weer als enige instructietaal van voorschool tot tertiair. De maatregel leidde tot heftige discussies en protesten van taalkundigen en culturele groepen.
Fictie over macht en vrijheid
De Togolese jurist en schrijver Hubert Kolani gebruikt fictie om politieke macht te onderzoeken. Zijn Franstalige roman Le Sang du Pouvoir toont een sterke vrouwelijke hoofdpersoon, thema's als spiritualiteit en generatieverschil, en wil debat en menselijkheid stimuleren.
Afrikaanse regenverhalen in wereldwijde klimaatgesprekken
Emily Wanja Nderitu brengt lokale kennis over regen en zaaien naar de VN-klimaatconferentie COP30 in Belém, Brazilië. Ze werkt via Doc Society en twee initiatieven om verhalenmakers, wetenschappers en beleidsmakers impact te laten maken.
Burgerarchivarissen bewaren mondelinge tradities in Zuid-Azië
Burgerarchivarissen leggen volksliederen, mondelinge geschiedenissen, raadsels en traditionele geneeskunde vast. Het project ondersteunt moedertaalsprekers bij opnemen, uploaden en transcriberen voor Wikimedia Commons, Wikisource en Wikipedia (14 taalgemeenschappen, 227 opnamen).