레벨 B2 – 중고급CEFR B2
3 분
178 단어
애리조나대가 주도한 연구는 지하수에 존재하는 PFAS가 영아의 건강에 실질적인 영향을 준다는 증거를 제시하며 Proceedings of the National Academy of Sciences에 실렸습니다. 연구팀은 2010~2019년 뉴햄프셔에서 태어난 모든 출생을 조사해, 하류 우물의 물을 사용한 엄마들과 상류 우물의 물을 사용한 엄마들을 비교했습니다.
그 결과 하류 그룹에서 생후 첫 해 사망률이 높았고 조산 비율이 특히 28주 이전 출산에서 증가했으며, 체중 5.5파운드 미만의 저체중 출생아가 더 많았습니다. 연구는 장쇄 PFAS인 PFOA와 PFOS를 특히 지적했는데, 이 물질들은 미국에서 더 이상 생산되지 않지만 토양에 남아 지하수로 스며들고 있습니다.
연구자들은 뉴햄프셔 결과를 미국 본토 전체에 외삽했을 때 PFAS 오염이 연간 최소 80억 달러의 사회적 비용을 초래한다고 보았습니다. 이 추정치는 의료비, 장기 건강 영향, 평생 소득 감소를 포함하며 연구자들은 실제 영향이 이보다 클 수 있다고 밝혔습니다.
- 공동저자 데렉 레무아인은 정화 비용과 비교하면 제거의 이득이 분명하다고 말했습니다.
- 공동저자 애슐리 랭거는 유아 건강에 매우 실질적인 영향이 있다고 덧붙였습니다.
- 보 구오는 지하수에서 관찰되는 PFAS가 환경에 배출된 전체의 작은 부분이라고 지적했습니다.
- 저자들은 활성탄 필터가 장쇄 PFAS를 제거할 수 있어 임신부의 가정용 정수 필터 설치·유지가 현명할 수 있다고 제안했습니다.
어려운 단어·표현
- 지하수 — 땅 아래 암석층이나 토양에 있는 물지하수에, 지하수로, 지하수에서
- 영아 — 태어난 뒤 첫 해 동안의 아기영아의
- 조산 — 예상 출산일보다 일찍 일어나는 출산
- 장쇄 — 원자 수가 많은 긴 화학 분자 사슬
- 외삽하다 — 한 지역 결과로 전체를 추정하다외삽했을 때
- 사회적 비용 — 사회 전체가 부담하는 경제적 손실과 비용사회적 비용을
- 활성탄 필터 — 물속 유해물질을 흡착해 제거하는 장치활성탄 필터가
팁: 글에서 강조된 단어에 마우스를 올리거나 포커스/탭하면, 읽거나 들으면서 바로 간단한 뜻을 볼 수 있습니다.
토론 질문
- 연구 결과를 바탕으로 가정에서 어떤 예방 조치를 고려할 수 있는가? 활성탄 필터 설치를 포함해 이유와 한계를 설명하라.
- 연구자들이 정화 비용과 비교해 제거의 이득이 분명하다고 했는데, 비용과 이득을 어떻게 비교해야 할지 예를 들어 말해 보라.
- PFAS 오염으로 추정된 사회적 비용이 지역사회나 정부 정책에 어떤 영향을 줄 수 있을지 논해 보라.
