레벨 A2 – 기초 / 초중급CEFR A2
2 분
96 단어
국제 연구진은 Malaria Journal에 Abbott-Bioline 신속 진단검사가 많은 위음성을 냈다는 연구 결과를 발표했다. 연구팀은 태국-미얀마 국경에서 다른 신속검사와 현미경 검사와 비교했다. 연구 결과 falciparum 감염은 18%만, vivax 감염은 44%만 정확히 확인됐다. 많은 양성 사례에서 환자에게 열이 있어도 검사 기기에 희미한 선만 보였다.
연구 저자들은 제품을 동남아 시장에서 제거할 것을 요구했다. 제조사는 자체 검토에서 검사가 의도한 대로 작동한다고 했고 WHO 자격 연구실이 일부 결과를 확인했다고 밝혔다. WHO는 2024년 8월 이후 보고를 검토했고 2025년 3월 31일 공지문을 냈다. 제조사는 추가 연구 결과를 12월에 발표할 예정이라고 말했다.
어려운 단어·표현
- 질병 — 신체의 건강 문제 또는 병
- 테스트 — 어떤 것을 검사하는 방법
- 환자 — 병에 걸린 사람
- 연구 — 어떤 것을 자세히 알아보는 일
- 문제 — 해결해야 할 어려움이나 상황
- 결과 — 어떤 일이 일어난 뒤에 나타나는 사실
팁: 글에서 강조된 단어에 마우스를 올리거나 포커스/탭하면, 읽거나 들으면서 바로 간단한 뜻을 볼 수 있습니다.
토론 질문
- 말라리아 테스트에 대해 어떻게 생각하나요?
- 이 테스트의 신뢰성을 높이기 위해 무엇을 해야 할까요?
- 다른 의료 분야에서의 테스트와 비교해보세요.