레벨 B1 – 중급CEFR B1
3 분
126 단어
이 연구는 University of Utah 연구팀이 사람 머리카락 샘플을 분석해 100년에 걸친 납 노출 변화를 추적한 결과입니다. 연구진은 Wasatch Front 지역 주민 48명으로부터 현대 샘플과 1916년까지 거슬러 올라가는 가족 스크랩북의 오래된 가닥을 수집했습니다. 한때 지역에 있었던 Midvale과 Murray의 제련소는 국지적 배출원으로 지적됩니다.
샘플은 Diego Fernandez가 지휘하는 대학 연구시설에서 질량분석법으로 분석되었습니다. 머리카락은 표면에 원소를 유지할 수 있고 납은 시간이 지나도 남는 성질이 있어 오래된 노출 기록을 보존합니다. 다만 머리카락의 납이 표면에 붙은 것인지, 성장 때 혈액으로부터 내재한 것인지를 항상 완전히 가르는 것은 어렵습니다. 혈액은 최근의 내부 노출을 더 잘 보여줍니다.
PNAS에 실린 논문은 1970년대 이후 머리카락 납 농도가 극적으로 떨어졌다고 보고합니다. 연구는 초기 대기 노출의 상당 부분을 납 첨가 휘발유와 연관지었고, 저자들은 이 변화가 환경 규제의 가치를 보여준다고 말합니다.
어려운 단어·표현
- 질량분석법 — 물질의 성분과 양을 측정하는 방법
- 제련소 — 광석에서 금속을 만드는 산업용 공장
- 배출원 — 오염물질이 나오는 장소나 기관을 말함
- 보존하다 — 오랜 시간 상태를 유지하게 만들다보존합니다
- 내재하다 — 안에 숨어 있거나 포함되는 성질이다내재한
- 납 첨가 휘발유 — 납을 넣은 자동차용 연료 제품
- 환경 규제 — 환경 피해를 줄이는 법이나 정책
팁: 글에서 강조된 단어에 마우스를 올리거나 포커스/탭하면, 읽거나 들으면서 바로 간단한 뜻을 볼 수 있습니다.
토론 질문
- 머리카락 분석이 과거 납 노출을 알려 준다고 합니다. 이 방법의 장점 하나와 한계 하나를 말해 보세요.
- 납 첨가 휘발유 사용 중단이 머리카락의 납 농도 감소와 어떻게 연결될지 간단히 설명해 보세요.
- 당신 지역에서 환경 규제 때문에 달라진 점이 있다면 예를 들어 이야기해 보세요.
