LingVo.club
레벨
WHO·유니세프 보고서: 많은 사람이 보조기술에 접근하지 못한다 — 레벨 B2 — Accessible signage

WHO·유니세프 보고서: 많은 사람이 보조기술에 접근하지 못한다CEFR B2

2022년 5월 17일

원문 출처: Neena Bhandari, SciDev CC BY 2.0

사진 출처: Erik Mclean, Unsplash

레벨 B2 – 중고급
4
209 단어

5월 16일 발표된 WHO·유니세프 보고서에 따르면 전 세계에서 거의 10억 명의 어린이, 장애인, 노인이 필요한 보조기술에 접근하지 못하고 있습니다. 일부 저·중소득 국가에서는 안경이나 보청기, 이동 보조기구, 의사소통 도구 같은 보조기술의 접근률이 3%까지 떨어진다고 보고서는 지적합니다. 현재 보조제품이 필요한 사람은 약 25억 명이며, 인구 고령화와 비전염성 질환 증가로 2050년에는 35억 명 이상이 하나 이상의 보조제품을 필요로 할 것으로 예측됩니다.

WHO 사무총장은 정부와 산업계, 시민사회가 자금을 지원하고 보조제품을 보편적 건강보장에 포함할 것을 촉구했습니다. 보고서에는 개인 경험도 실려 있습니다. Almah Kuambu는 11세에 하지를 잃고 의족을 얻기까지 거의 1년을 기다렸으며, 의족이 삶을 바꿨다고 말했습니다. Anna Kwemeling은 7년 전 교통사고로 다리를 잃고 은행 일을 그만두었으며, 지역에 서비스가 없어 Port Moresby까지 이동과 숙박비를 마련해야 했습니다.

보고서는 긴 이동 거리와 높은 비용을 현실적 장벽으로 제시합니다. 보조제품을 가진 사람의 약 3분의 2가 본인 부담으로 비용을 지불했고, 나머지는 가족과 친구의 지원에 의존했습니다. 유니세프는 약 2억4천만 어린이가 하나 이상의 장애를 가지고 산다고 밝히며, 또래의 낙인과 포용적이지 않은 학교 환경이 접근을 막는 주요 요인이라고 지적했습니다.

전문가들은 이용자를 적극 참여시키는 사람 중심의 권리 기반 접근을 권장합니다. 보고서는 rATA 도구에서 나온 데이터를 소개해 미충족 수요를 파악한다고 설명하며, 저자들은 보조기술이 소규모 자선 지원을 넘어 각국에서 체계적으로 확대되어 목적에 맞는 서비스로 전환되기를 기대한다고 밝힙니다.

어려운 단어·표현

  • 보조기술신체나 의사소통 기능을 돕는 장비
    보조기술의
  • 보조제품일상생활을 돕기 위한 물리적 기기
    하나 이상의 보조제품을
  • 접근률어떤 서비스에 도달하거나 이용하는 비율
  • 비전염성 질환사람 사이에 옮지 않는 만성적 질병
  • 보편적 건강보장모든 사람에게 기본 의료를 제공하는 제도
  • 미충족 수요필요하지만 충분히 제공되지 않은 요구
  • 현실적 장벽실제로 서비스를 이용하지 못하게 하는 문제
  • 권리 기반 접근이용자의 권리와 요구를 중심에 둔 방법
    사람 중심의 권리 기반 접근을

팁: 글에서 강조된 단어에 마우스를 올리거나 포커스/탭하면, 읽거나 들으면서 바로 간단한 뜻을 볼 수 있습니다.

토론 질문

  • 보조제품을 보편적 건강보장에 포함하면 어떤 장점과 어려움이 있을지 이유를 들어 설명해 보세요.
  • 긴 이동 거리와 높은 비용 같은 현실적 장벽을 줄이기 위해 각국 정부나 지역사회가 할 수 있는 실질적 조치는 무엇이라고 생각하나요? 구체적 예를 하나 이상 제시하세요.
  • 사람 중심의 권리 기반 접근을 실제 서비스에 적용하려면 어떤 변화가 필요할지, 이용자 참여의 의미를 포함해 논의해 보세요.

관련 기사