타루 민담 Budhani: 까마귀에서 소녀로CEFR A1
2025년 7월 31일
원문 출처: Sanjib Chaudhary, Global Voices • CC BY 3.0
사진 출처: Philippe Murray-Pietsch, Unsplash
레벨 A1 – 초급CEFR A1
1 분
36 단어
- Budhani 이야기는 타루 민담입니다.
- 이야기는 까마귀에서 소녀로 시작합니다.
- 소녀는 남성 중심 사회에 맞섭니다.
- 이야기에는 사랑 장면이 있습니다.
- 어머니와 아이의 은밀한 대화가 있습니다.
- 작가가 이야기를 새로 썼습니다.
- 다른 사람도 이 이야기를 번역했습니다.
- 이 작품은 타루 문화와 관련됩니다.
어려운 단어·표현
- 이야기 — 사건이나 내용을 말로 전하는 것이야기는, 이야기에는, 이야기를
- 번역하다 — 다른 말이나 글로 바꿔 쓰는 일번역했습니다.
- 관련되다 — 어떤 것과 연결이 있는 상태관련됩니다.
- 은밀한 — 다른 사람에게 알리지 않는 조용한
- 남성 중심 — 남자가 사회에서 더 중요한 위치인 태도
팁: 글에서 강조된 단어에 마우스를 올리거나 포커스/탭하면, 읽거나 들으면서 바로 간단한 뜻을 볼 수 있습니다.
토론 질문
- 민담을 읽는 것을 좋아합니까?
- 사랑 장면이 있는 이야기를 좋아합니까?
- 번역된 이야기를 읽어 본 적이 있습니까?
