モガディシュからナイロビへ：ミスキ・オスマンの経験CEFR B2
2025年9月23日
原文： Mohamed Mohamud, Global Voices • CC BY 3.0
写真： Brett Jordan, Unsplash
アフリカ連合メディアフェローシップ（AUMF）が実施したシリーズは、International Consulting Expertiseと欧州連合の支援を受け、モガディシュとナイロビにいるソマリ・ディアスポラへのインタビューを公開しました。シリーズは移住、文化、創造的芸術、市民活動、国際協力を扱い、ミスキ・オスマンとの長い対談も含まれています。
ミスキはスウェーデンで生まれイギリスで育ち、2015年にモガディシュを初めて訪れました。最初は短期の滞在でしたが、結果的に四年間モガディシュで生活し、ソマリア連邦政府と連携して統治、レジリエンス、治安のプロジェクトに携わりました。現場での仕事は彼女に地域の複雑な政治・社会の現実を直に示し、ソマリのアイデンティティが歴史や地理、政治、言語、宗教で形成される多層的なものであると理解する助けになりました。
2020年にナイロビへ移り、より地域レベルでの機会を求めました。2024年1月にはシエラレオネの国連プロジェクトサービス事務所（UNOPS）でプロジェクト・ガバナンス・マネージャーに就任しました。ナイロビでは生活のリズムや機会が異なり、彼女は不動産と石油への投資を続け、ナイロビの不動産市場が急成長していることを指摘しています。
彼女はディアスポラが経済的地位を築きつつも強いコミュニティの結びつきを保っていると述べ、適応性とレジリエンス、代表性の重要性、地域社会への還元を学んだと語りました。今後も国連での統治とレジリエンスの仕事を続け、東アフリカでの投資とソマリ共同体の支援を続ける意向です。
- 2015年: モガディシュ初訪問
- モガディシュで四年間生活と勤務
- 2020年: ナイロビへ移住
- 2024年1月: UNOPSでの就任
難しい単語
- ディアスポラ — 出身国を離れて住む人々の集団
- レジリエンス — 困難や変化に対する回復力や適応力
- 統治 — 国や地域の政治や行政の運営
- 連携する — 他者や組織と協力して働くこと連携して
- アイデンティティ — 個人や集団が持つ自己の認識
- 還元 — 社会や地域に利益や支援を返すこと
- 投資 — 利益を期待して資金や物を投入すること
- 対談 — 二人以上が行う公式の話し合い
ヒント：記事中の強調表示された単語にマウスオーバー／フォーカス／タップすると、その場で簡単な意味が表示されます。
ディスカッション用の質問
- ディアスポラが地域社会に還元する方法にはどんなものが考えられますか。具体例と理由を挙げて説明してください。
- ミスキの経歴（海外での出生・育ち、現地での四年間の勤務）を参考に、こうした経験が仕事や地域支援に与える利点と課題は何だと思いますか。
- ナイロビでの不動産市場の急成長について、投資の利点と地域への影響（良い面と悪い面）をどう考えますか。
