サンクトペテルブルクでバンド路上演奏を巡る捜査CEFR B2
2025年10月22日
原文: Daria Dergacheva, Global Voices • CC BY 3.0
写真: Bradley Andrews, Unsplash
サンクトペテルブルクでStoptimeの路上演奏動画が広まったことを受け、当局は捜査を始めました。動画はネフスキー大通りでの演奏を映しており、当局が「外国のエージェント」と指定した複数の音楽家の曲が使われていたとされます。
市検察はボーカルのダイアナ「ナオコ」ロギノワ(18歳、リムスキー=コルサコフ音楽カレッジでピアノを学ぶ学生)を、行政法典第20.2.2条第1項の「無許可集会の組織」で告発しました。報道によれば、彼女は拘束され一晩警察署で過ごし、手錠をかけられて裁判所に連れて行かれ、地元の市裁判所は13日間の勾留を決定しました。Bumagaはギタリストとドラマーも捜査対象だが、まだ裁判には呼ばれていないと伝えています。
演奏された曲には次のアーティストの作品が含まれます:
- Monetochka
- Noize MC(イワン・アレクセーエフ)
- Zemfira
- Pornofilmy
公開された訳によれば、Monetochkaの「It was in Russia」の歌詞は故郷を離れる悲しみや、ロシアが攻撃的になっていることへの怒りを含んでいます。2025年5月、サンクトペテルブルクのプリモルスキー地区裁判所はその曲を「ロシアで禁止された情報」と宣言したと報じられ、地元報道は歌詞にプーチン大統領の体制の打倒を望む表現が含まれると伝えています。
一部報道はさらに別の刑事事件の可能性を指摘し、TV Rainはロシア軍の信用を傷つける条項に基づく告発が起これば禁固刑があり得ると示唆しました。今後どのような追加の容疑が出るかや、他のメンバーの捜査がどう進むかはまだ不明です。
難しい単語
- 捜査 — 警察や検察が事件を詳しく調べること捜査対象
- 無許可集会の組織 — 許可なしで集会を計画・実行する行為
- 勾留 — 裁判や捜査のために留め置くこと
- 拘束する — 自由を奪い行動を制限すること拘束され
- 禁固刑 — 一定期間、自由を奪う刑罰の種類
- 宣言する — 公式に事実や判断を公に示すこと宣言した
ヒント:記事中の強調表示された単語にマウスオーバー/フォーカス/タップすると、その場で簡単な意味が表示されます。
ディスカッション用の質問
- 路上演奏の歌詞や選曲が法的問題になることについて、あなたはどう考えますか。理由を述べてください。
- 今回のように裁判所が曲を「禁止された情報」と宣言することは、社会にどんな影響を与えると思いますか?具体例を挙げて説明してください。
- 報道やメディアがこの事件をどう伝えるべきだと思いますか。情報公開と安全のどちらを優先すべきか、意見を述べてください。