アナパ近海のタンカー事故と原油流出CEFR A2
2025年7月27日
原文: Daria Dergacheva, Global Voices • CC BY 3.0
写真: Polina Grishma, Unsplash
レベル A2 – 基礎〜初中級CEFR A2
3 分
173 語
2024年12月15日、ケルチ海峡の嵐で燃料タンカーのVolgoneft-212とVolgoneft-239が損傷しました。1隻は半分に折れ、もう1隻はタマンから約80キロの地点で座礁しました。搭載のうち一部の原油が海に流出し、アナパ近海に影響が出ました。
2025年6月中旬に取材班が現地を訪れると、海岸や公共の場所は静かでした。2025年6〜7月のホテル予約は前年より30〜70 percent減り、6月下旬以降は宿泊客に泳泳禁止の同意署名が求められています。
空港は2022年3月以来閉鎖されており、旅行者は鉄道やソチ経由の陸路を使っています。2024年に導入されたアナパとアドラー間の夜行列車は重要な連絡手段になっています。
難しい単語
- 損傷 — 物や設備が壊れたり傷ついた状態損傷しました
- 座礁 — 船が浅い所で海底に当たること座礁しました
- 原油 — 石油のままの液体燃料原油が
- 流出 — 液体や物が外に出ること流出し
- 宿泊客 — ホテルや宿に泊まる人宿泊客に
- 夜行列車 — 夜に運行する長距離の列車
ヒント:記事中の強調表示された単語にマウスオーバー/フォーカス/タップすると、その場で簡単な意味が表示されます。
ディスカッション用の質問
- 海に原油が流出すると、どんな問題が起きると思いますか?
- この記事のような状況なら、この地域に旅行しますか?その理由は何ですか?