チェンライのカレン族の村が洪水と地すべりに襲われた ^{CEFR B1}

フアイ・ヒン・ラッド・ナイ村はチェンライ県ウィアンパパオ郡にあるカレン族の先住民の村で、1万ライを超える森林に暮らしています。村の農地は1,632ライだけで、地域は国連の森林ヒーロー賞などの保全賞を受けています。

2024年9月、村は大雨で激しい洪水と地すべりに見舞われました。住民はこれを「一生に一度の災害」と表現し、いくつかの水田と茶園が損傷し、豚を失った家族もいました。報道やSNSは農法の問題を指摘しましたが、市民団体は誤情報の拡散を問題視しました。

2025年2月に発表された研究は、ラニーニャ現象による大雨や過去の伐採許可が地すべりの要因と結論しました。住民は伝統知を使って警告を出しており、動物の行動を見張りに取り入れています。村は伝統知と科学技術を結び付け、長期的な監視システムを作りたいと考えています。