新しい教皇レオ14世が選ばれるCEFR B2
2025年5月16日
原文: Melissa Vida, Global Voices • CC BY 3.0
写真: Cecilia Milagros León García, Unsplash
レベル B2 – 中上級CEFR B2
6 分
306 語
5月8日、バチカンの教皇選挙会(コンクラーベ)は三度の不成功の投票を経て新しい教皇を発表しました。システィーナ礼拝堂から白煙が上がり、ロバート・フランシス・プレヴォストが選ばれて教皇名レオ14世が告げられました。前任のフランシスコ教皇は2013年から在位し、2025年4月21日に逝去しています。
レオ14世は出生時にアメリカ市民で、シカゴ生まれです。司祭としての道をシカゴで始めた後、ペルーへ派遣されました。北ペルーの各地で約40年奉職し、2015年にフランシスコ教皇によりチクラヨの司教に任命され、同年にペルー国籍を取得しました。そのため、2026年の大統領選挙で投票する資格があります。
就任式では用意したイタリア語の原稿を中断してスペイン語で話し、特にチクラヨ司教区の人々への感謝を述べました。チクラヨでは神学校や市内で喜びの声が上がり、スペイン語テレビは教区民を「沸き立っている」と表現しました。報道は彼のよく行ったレストランや好物の「frito de chancho」についても伝えています。
一方、二重国籍をめぐるソーシャルメディアのミームや、リマの市場で教皇関連のグッズが急速に出回るなどの反応もありました。紙面を持つ新聞は読者に写真投稿を呼びかけ、あるジャーナリストがチクラヨの人々の期待を伝えると、教皇は「ああ、そう願います」と応じたと伝えられています。
- ピウラ、チュルカナス、トルヒーヨ、チクラヨで奉職した。
難しい単語
- コンクラーベ — 枢機卿が集まり教皇を選ぶ会議
- 白煙 — 教皇選出を知らせる礼拝堂の煙
- 在位 — 王や教皇が地位にある期間在位し
- 派遣する — 人をある場所や仕事に送ること派遣されました
- 奉職する — 職務に就いて働き始めること奉職し, 奉職した
- 任命する — 正式にある役職につけること任命され
- 国籍 — ある国の市民としての身分
- 就任式 — 新しい職や役の公式な開始式
- 二重国籍 — 二つの国の市民権を持つ状態
- ソーシャルメディア — インターネット上の交流や情報発信の場
ヒント:記事中の強調表示された単語にマウスオーバー/フォーカス/タップすると、その場で簡単な意味が表示されます。
ディスカッション用の質問
- 教皇が二重国籍であることについて、教会や信徒にどんな影響があると思いますか。理由を述べてください。
- 就任式でイタリア語の原稿を中断してスペイン語で話した行為について、なぜその言語を選んだと思いますか。あなたの考えを説明してください。
- 記事にあるように地元で喜びの声や関連グッズの出回りが起きています。こうした反応が地域社会や経済に与える影響についてどう考えますか。