ラリの新曲「Fanático」がミレイ大統領を風刺CEFR B2
2024年10月9日
原文: Molly Furnival-Phillips, Global Voices • CC BY 3.0
写真: Fachy Marín, Unsplash
マリアナ「ラリ」エスポシートの新曲「Fanático」とそのミュージックビデオは、公開後に幅広い注目を集めました。ビデオは世界の視聴ランキングで上位に入り、アルゼンチンでは首位となっています。映像は、就任してから10か月のハビエル・ミレイ大統領を風刺する要素を明確に含み、1年にわたる公的な嫌がらせやメディア上の対立への反応として受け取られています。
映像は大きな倉庫で撮影され、「Lali Depósito」というあだ名への小さなオマージュが見られます。キャスティングの場面ではファンが彼女の過去のテレビや音楽活動のキャラクターを真似し、ミレイに似た人物がつけまつげやレザージャケットで激しく叫ぶ場面が繰り返されます。ビデオには「Who the fuck is LALI?」と書かれたTシャツを着た人物も登場し、これはキース・リチャーズのTシャツやミレイの「I only listen to the Rolling Stones.」という主張を参照しています。
ラリは1991年ブエノスアイレス生まれで、10歳でテレビに入りました。Teen Angelsで6枚のスタジオアルバムを録音し、2013年にソロ活動を始め、2021年のNetflixシリーズ「Sky Rojo」にも出演しています。社会的活動にも力を入れ、「feminist apprentice」と自称し、2018年に中絶の権利を支持するために結成されたActrices Argentinasのメンバーです。また、サイバー攻撃や脅迫を報告しており、その中には現大統領からのものも含まれます。
ビデオの辛辣なユーモアは支持者に活力を与え、オンラインで広く注目されました。2024年9月27日の投稿には「3:07の曲で、ラリ・エスポシートは野党が9か月で行った以上のことをずっと多く行い、語った」という言及があり、政府がこのビデオの到達やトーンにどう反応するかはまだ不明です。
難しい単語
- 風刺する — ユーモアで社会や人を批判すること風刺する要素
- 嫌がらせ — 相手に不快な行為を繰り返すこと
- オマージュ — 敬意を示して作品に取り入れる表現
- サイバー攻撃 — インターネット上で行う悪意ある攻撃
- 脅迫 — 相手を怖がらせるための言葉や行為
- 辛辣な — 強く批判するようなきつい表現
- 到達 — どれだけ広く届くかを示すこと
- 支持者 — ある人や考えを応援する人々
ヒント:記事中の強調表示された単語にマウスオーバー/フォーカス/タップすると、その場で簡単な意味が表示されます。
ディスカッション用の質問
- 政治を風刺する音楽や映像は、社会にどんな影響を与えると思いますか?具体例を挙げて説明してください。
- アーティストがサイバー攻撃や脅迫を受けたとき、どのように対応すべきだと思いますか?理由を述べてください。
- このビデオのような表現が政府や支持者との対立をどう変えるか、あなたの意見を教えてください。