La serie Netflix riaccende il caso OesterheldCEFR B1
22 feb 2026
Adattato da Shannon Kirby, Global Voices • CC BY 3.0
Foto di Matias Jacobi, Unsplash
L'adattamento Netflix di El Eternauta, con Ricardo Darín, ha riportato attenzione su un capitolo doloroso dell'Argentina: la scomparsa di Héctor Germán Oesterheld e della sua famiglia durante la dittatura militare del 1976–1983. Alcune immagini della serie sono state usate nelle proteste del 2025 contro il governo di Javier Milei e lo slogan “Where is Oesterheld?” è diventato virale dopo il debutto.
Oesterheld nacque a Buenos Aires nel 1919 e completò una nuova versione del fumetto mentre era in clandestinità. Lui, le quattro figlie e i due generi scomparvero. Dopo l'uscita della serie, le richieste di aiuto alle Abuelas de Plaza de Mayo sono aumentate e molte più persone hanno fornito informazioni su possibili nipoti.
Un caso concreto è quello di Fernando Araldi Oesterheld: aveva un anno quando i genitori furono sequestrati. Nel 2010 il corpo del padre, Raúl, fu identificato dall'Equipo Argentino de Antropología Forense; la madre e il bambino che portava non sono stati trovati. Le organizzazioni fondate dai familiari continuano le ricerche e chiedono sostegno pubblico.
Parole difficili
- adattamento — ripresa di un'opera in nuovo formato
- scomparsa — assenza o sparizione di una persona
- dittatura — governo autoritario controllato dai militari
- clandestinità — stato di nascondimento per motivi politici
- virale — che si diffonde molto rapidamente online
- sequestrare — prendere una persona contro la sua volontàsequestrati
- identificare — riconoscere chi è una personaidentificato
- sostegno — aiuto o supporto fornito alle persone
Suggerimento: passa il mouse o tocca le parole evidenziate nell’articolo per vedere definizioni rapide mentre leggi o ascolti.
Domande di discussione
- Perché secondo te molte persone hanno iniziato a dare informazioni dopo l'uscita della serie?
- In che modo una serie televisiva può aiutare le ricerche di persone scomparse o ricordare eventi storici?
- Quali azioni concrete possono fare le organizzazioni familiari per trovare i desaparecidos e ottenere sostegno pubblico?
Articoli correlati
Archivi cittadini salvano tradizioni orali del Sud Asia
Archivisti cittadini in Sud Asia registrano canti, storie, indovinelli e conoscenze tradizionali per conservarle. Il progetto “Enhancing Indic oral culture on Wikimedia projects” aiuta i parlanti nativi a caricare e trascrivere i materiali su piattaforme Wikimedia.