La serie Netflix riaccende il caso OesterheldCEFR B2
22 feb 2026
Adattato da Shannon Kirby, Global Voices • CC BY 3.0
Foto di Matias Jacobi, Unsplash
L'adattamento Netflix del fumetto argentino El Eternauta ha riacceso l'interesse pubblico per la sparizione di Héctor Germán Oesterheld e della sua famiglia, avvenuta durante la dittatura militare del 1976–1983. La serie, con Ricardo Darín, ha portato immagini nelle proteste del 2025 contro il governo di Javier Milei e ha trasformato lo slogan “Where is Oesterheld?” in un messaggio virale.
Tra l'uscita dello show e maggio 2025 le persone che hanno chiesto aiuto alle Abuelas de Plaza de Mayo sono aumentate di sei volte e chi ha fornito informazioni su possibili nipoti è triplicato. Il più recente nipote recuperato è stato annunciato il 7 luglio 2025, il primo caso risolto dopo la pubblicazione della serie. Difensori dei diritti avvertono del rischio di tagli al finanziamento della Banca Nazionale dei Dati Genetici sotto l'attuale governo, e le associazioni chiedono che il sostegno pubblico continui.
La sparizione forzata fu usata come strumento sistematico di repressione statale, con metodi come i voli della morte; le stime arrivano fino a 30.000 persone scomparse, mentre il registro del Parque de la Memoria conta 8.948 vittime. Casi individuali, come quello di Fernando Araldi Oesterheld — il cui padre Raúl fu identificato nel 2010 dall'Equipo Argentino de Antropología Forense nel Cementerio del Norte di San Miguel de Tucumán — illustrano la perdita collettiva.
- Abuelas de Plaza de Mayo, fondata nel 1977, ha ritrovato 140 nipoti;
- Madres de Plaza de Mayo, anch'essa formata nel 1977;
- H.I.J.O.S., costituita nel 1995, rappresenta la terza generazione.
Manuel Gonçalves Granada, membro del consiglio delle Abuelas, ha detto che la serie ha riattivato i meccanismi del gruppo e aumentato la speranza di trovare altri nipoti.
Parole difficili
- adattamento — versione audiovisiva di un'opera scritta
- sparizione — scomparsa forzata di una personascomparse
- dittatura — regime politico con potere autoritario
- repressione — uso della forza per reprimere opposizione
- finanziamento — denaro pubblico o privato per attività
- recuperare — riavere o ritrovare qualcosa o qualcunorecuperato
- virale — che si diffonde rapidamente nella rete
- riattivare — rendere di nuovo operativo o funzionanteriattivato
Suggerimento: passa il mouse o tocca le parole evidenziate nell’articolo per vedere definizioni rapide mentre leggi o ascolti.
Domande di discussione
- In che modo una serie televisiva può aiutare le famiglie delle persone scomparse? Usa esempi dal testo.
- Quali conseguenze potrebbe avere la riduzione del finanziamento alla Banca Nazionale dei Dati Genetici per il lavoro delle associazioni?
- Perché è importante documentare e ricordare i casi della dittatura, secondo quanto suggerisce l'articolo?
Articoli correlati
Bangladesh: Hasina rimossa e Kamal condannato
Dopo una rivolta studentesca nel luglio 2024 la premier Sheikh Hasina è stata rimossa il 5 agosto 2024. L'ex ministro Asaduzzaman Khan Kamal è stato condannato a morte il 17 novembre 2025 dal tribunale per crimini collegati alla rivolta.