Ana Maria Gonçalves, prima donna nera all'Academia Brasileira de LetrasCEFR B2
25 lug 2025
Adattato da Fernanda Canofre, Global Voices • CC BY 3.0
Foto di Osarugue Igbinoba, Unsplash
Il 10 luglio l'Academia Brasileira de Letras ha eletto Ana Maria Gonçalves, 55 anni, originaria di Minas Gerais, come prima donna nera nella storia di 128 anni dell'istituzione. Gonçalves prende il posto del grammatico e filologo Evanildo Bechara, deceduto a maggio di quest'anno. Il presidente dell'ABL, Merval Pereira, ha detto che la nomina dimostra la volontà dell'Accademia di aumentare la sua rappresentatività rispetto a genere, razza e altri fattori della cultura brasiliana.
Fondata nel 1897, l'ABL è un'organizzazione non profit con 40 membri attivi e 20 associati stranieri. Nonostante la composizione multietnica del Brasile e la presenza numerosa di persone afrodiscendenti, i posti nell'Accademia non avevano riflettuto tale diversità: nella storia sono state elette solo 13 donne e la prima fu Rachel de Queiroz nel 1977. Nel 2018 la scrittrice Conceição Evaristo fu candidata e andò vicino all'elezione, ma fu scelto invece il regista Cacá Diegues.
Gonçalves ha dichiarato di sperare di non rimanere l'unica donna nera e di voler creare presenza oltre che rappresentanza, imparando il funzionamento dell'Accademia e agendo istituzionalmente per i libri in un paese dove i lettori si stanno perdendo. Autrice, sceneggiatrice e drammaturga, insegna anche scrittura creativa.
Il suo romanzo Um defeito de cor, pubblicato per la prima volta nel 2006, è stato scelto da una giuria invitata da Folha de S. Paulo come uno dei migliori libri brasiliani del XXI secolo nel maggio 2025. Il romanzo di 951 pagine, frutto di cinque anni di ricerca e scrittura, ha venduto oltre 150.000 copie e ha raggiunto la sua 41ª ristampa; nel 2024 ha ispirato il tema della sfilata della scuola di samba Portela. Racconta la storia di Kehinde, catturata da bambina nel regno del Dahomey (rinominato Benin nel 1975) e portata in Brasile come persona schiavizzata; il personaggio è basato su Luísa Mahin, figura legata a sommosse come la rivolta Malê del 1835 e considerata madre dell'abolizionista Luiz Gama. Gonçalves definisce il suo libro una "storia vera romanzata".
Parole difficili
- rappresentatività — presenza reale di diversi gruppi in un'istituzione
- afrodiscendente — persona con antenati africani che vive altroveafrodiscendenti
- istituzionalmente — in modo ufficiale e collegato all'istituzione
- ristampa — nuova edizione di un libro già pubblicato
- schiavizzare — ridurre una persona a condizione di schiavitùschiavizzata
- sommosso — ribellione o rivolta collettiva contro l'autoritàsommosse
Suggerimento: passa il mouse o tocca le parole evidenziate nell’articolo per vedere definizioni rapide mentre leggi o ascolti.
Domande di discussione
- In che modo l'elezione di Ana Maria Gonçalves può cambiare la rappresentanza nella letteratura brasiliana?
- Quali azioni concrete potrebbe prendere un'istituzione come l'ABL per aumentare la presenza di gruppi sottorappresentati?
- Come può un romanzo storico che racconta storie di persone schiavizzate contribuire alla memoria e al dibattito pubblico?
Articoli correlati
Calcio, identità e politica: da Marías al Tractor in Iran
Il calcio connette memoria, identità ed emozioni. Scrittori come Javier Marías riflettono sul suo valore culturale, mentre la vittoria del Tractor S.C. in Iran è diventata un simbolo di resistenza della popolazione turca del paese.
Dubioza kolektiv e il successo di "Balkan Boys"
La band bosniaca Dubioza kolektiv ha pubblicato il singolo "Balkan Boys" e il videoclip è diventato virale nei Balcani. Il brano satirico prende in giro stereotipi, compresa la teoria della Terra piatta, e la band ha posticipato l'uscita per solidarietà.