LingVo.club
Livello
Ragazze, istruzione e digitale nelle alture del Chiapas — Livello B2 — a colorful sign that says happy birthday in front of a body of water

Ragazze, istruzione e digitale nelle alture del ChiapasCEFR B2

15 ott 2025

Adattato da Guest Contributor, Global Voices CC BY 3.0

Foto di Roger Ce, Unsplash

Livello B2 – Intermedio-avanzato
6 min
310 parole

Le alture del Chiapas mostrano un forte divario generazionale nell'accesso all'istruzione e al digitale. La povertà è molto diffusa: il 74.2% della popolazione vive in povertà e il 46.5% in povertà estrema. La partecipazione delle donne al lavoro formale è del 31%, ben sotto la media nazionale del 45%, e molte lavorano informalmente in agricoltura o come venditrici, con guadagni di circa MXN 5,200 al mese senza benefici.

L'analfabetismo rimane una sfida: i tassi statali sono intorno al 16–17%, ma tra le donne indigene arrivano al 25–30%. Circa il 28% dei residenti parla lingue indigene come Tzotzil, Tzeltal e Chol; le risorse scolastiche e digitali in spagnolo creano barriere importanti. L'accesso a internet è limitato nelle aree rurali (circa 35% delle famiglie) rispetto alle aree urbane (75%). Molti centri usano computer obsoleti, soffrono di elettricità intermittente e in alcuni villaggi un solo computer è condiviso da oltre 20 studenti.

La violenza contro le donne influenza ulteriormente la partecipazione: nel 2024 sono state registrate 197 morti violente di donne in Chiapas, 63 confermate come femminicidi, e questo rende meno sicuro frequentare la scuola o attività pomeridiane. In questo contesto diverse iniziative mostrano impatti concreti:

  • Low‑Tech (UNICEF): piani di lezione compatibili con dispositivi mobili per docenti rurali.
  • Tecnolochicas: programma per ragazze 12–17 anni, con miglioramento delle competenze digitali del 60% e progetti che vanno dal web design all'AI.
  • Intervento governativo: traduzione di 180 nuovi libri di testo in 20 lingue indigene, guidato dal Segretario dell'Istruzione Pubblica.

Studi della World Bank indicano che un investimento sostenuto nell'educazione digitale rurale potrebbe ridurre l'analfabetismo in Chiapas del 10% entro un decennio. Tuttavia, senza finanziamenti a lungo termine e supporto politico, povertà e violenza di genere possono continuare a limitare le opportunità. È necessario creare spazi sicuri e finanziati dove le ragazze possano imparare, condividere conoscenze e contribuire allo sviluppo economico locale.

Parole difficili

  • divario generazionaledifferenza tra giovani e anziani nelle opportunità
  • povertà estremacondizione con reddito molto sotto il necessario
  • informalmentein modo non ufficiale e senza contratto
  • analfabetismoincapacità di leggere e scrivere correttamente
  • lingua indigenalingua tradizionale parlata da comunità locali
    lingue indigene
  • femminicidioomicidio di una donna per motivi di genere
    femminicidi
  • elettricità intermittentefornitura di energia che si interrompe spesso

Suggerimento: passa il mouse o tocca le parole evidenziate nell’articolo per vedere definizioni rapide mentre leggi o ascolti.

Domande di discussione

  • Quali misure pratiche si potrebbero adottare per creare spazi sicuri e finanziati per le ragazze nelle aree rurali?
  • Come può l'educazione digitale contribuire a ridurre l'analfabetismo e migliorare l'economia locale?
  • Quali difficoltà crea la presenza di lingue indigene per l'istruzione e come si possono superare?

Articoli correlati

La crisi dell'istruzione in Madagascar — Livello B2
28 ott 2025

La crisi dell'istruzione in Madagascar

Negli ultimi 20 anni il sistema educativo del Madagascar si è indebolito dalla scuola primaria fino all'università. Problemi come insegnanti non qualificati, infrastrutture scarse, bassa spesa pubblica e fuga di cervelli limitano lo sviluppo.