LingVo.club
Livello
Rifiuti trasformati in briquette nel campo di Kyaka II — Livello B2 — A woman and child are working together.

Rifiuti trasformati in briquette nel campo di Kyaka IICEFR B2

17 lug 2025

Adattato da Esther Nakkazi, SciDev CC BY 2.0

Foto di Lisa Marie Theck, Unsplash

Livello B2 – Intermedio-avanzato
5 min
300 parole

Nel campo profughi di Kyaka II, in Uganda, l'impresa sociale Live in Green ha sviluppato una soluzione locale per trasformare rifiuti organici e residui agricoli in combustibile per cucinare. Fondata dal rifugiato congolese Solomon Bhaghabhonerano, l'azienda produce diverse tonnellate di briquette ogni giorno a partire da materiali come pannocchie di mais, bucce di banana e segatura; il progetto gestisce inoltre vivai di alberi e fabbrica stufe adatte alla comunità.

Il progetto nacque con un vivaio nel 2016, ma la vera svolta arrivò quando nel 2021 la squadra si orientò verso la produzione di briquette: i modelli sono stati migliorati per accendersi più facilmente e bruciare più a lungo. Molti rifugiati partecipano alla raccolta e alla trasformazione dei rifiuti, trovando così opportunità di lavoro. Gli utenti segnalano risparmi e praticità, e una rifugiata chiamata Amina sottolinea che le briquette sono pulite e durano, utili soprattutto quando gli assegni mensili vengono ridotti.

La portata dell'operazione è stata notata da esperti come Isona Shibata di Ashden, che ha lodato anche il centro di recupero dei rifiuti. In giugno Ashden ha stanziato £270,000 in sovvenzioni per 18 imprese guidate da rifugiati in Kenya, Uganda and Ethiopia; Live in Green ha ottenuto £25,000 per ampliarsi e perfezionare le stufe per i mercati internazionali, un finanziamento definito da Bhaghabhonerano "un punto di svolta".

Al tempo stesso alcuni ricercatori mettono in guardia sul prelievo di materia organica dal suolo: Cecilia Nalwadda, della Uganda National Academy of Sciences, ha avvertito che prendere compost per combustibile potrebbe ridurre i nutrienti del terreno. Live in Green dichiara di adottare un approccio olistico, combinando appezzamenti di riforestazione con una raccolta organizzata dei rifiuti organici in tutto Kyaka II per bilanciare energia pulita e salute del suolo.

  • Materiali usati: pannocchie, bucce, segatura.
  • Attività: produzione briquette, vivai, stufe.
  • Sostegno: sovvenzione Ashden per espansione.

Parole difficili

  • rifugiatopersona che ha dovuto fuggire dal proprio paese
    rifugiati, rifugiata
  • briquettepezzo compatto di materiale trasformato per bruciare
  • vivaioluogo dove si coltivano giovani alberi o piante
    vivai
  • stufadispositivo per cucinare o riscaldare con combustibile
    stufe
  • sovvenzioneaiuto economico dato per sostenere un progetto
    sovvenzioni
  • compostmateriale organico decomposto utile come concime
  • olisticoche considera più aspetti insieme in modo integrato

Suggerimento: passa il mouse o tocca le parole evidenziate nell’articolo per vedere definizioni rapide mentre leggi o ascolti.

Domande di discussione

  • Quali sono i principali vantaggi per la comunità locale nell'usare briquette prodotte sul posto?
  • Quali misure pratiche potrebbero aiutare a bilanciare la produzione di combustibile e la salute del suolo?
  • In che modo una sovvenzione economica può cambiare le attività e le ambizioni di un'impresa sociale guidata da rifugiati?

Articoli correlati