LingVo.club
Livello
Giustizia climatica in Pakistan — Livello B2 — a forest filled with lots of tall green trees

Giustizia climatica in PakistanCEFR B2

11 gen 2026

Adattato da Mariam Waqar Khattak, Global Voices CC BY 3.0

Foto di Salsabeel Ehsan, Unsplash

Livello B2 – Intermedio-avanzato
6 min
308 parole

A maggio 2025 la Sezione di Abbottabad dell’Alta Corte di Peshawar ha emesso una sentenza severa: il governo e l’Agenzia per la Protezione dell’Ambiente sono stati ritenuti responsabili per i fallimenti nella protezione di fragili ecosistemi montani. Tuttavia, un rapporto del United Nations Environment Programme dell’ottobre 2025 osserva che il contenzioso climatico globale affronta ostacoli strutturali, procedurali e finanziari e dipende da una società civile forte, da una cultura del contenzioso di interesse pubblico e da competenze legali specializzate, elementi deboli in Pakistan.

Molti casi locali illustrano i limiti pratici: Muhammad (pseudonimo) ha seguito per quasi un decennio un ricorso contro la deforestazione e si è appoggiato a un’ONG per gli alti costi processuali. L’avvocata Abira Ashfaq segnala che la riduzione dei finanziamenti alle ONG e la scarsa continuità nel sostegno al contenzioso di interesse pubblico fanno sì che poche vertenze ambientali arrivino davanti ai Tribunali Ambientali.

Esperti come Rafay Alam osservano che il diritto climatico è stato sviluppato da un piccolo gruppo di persone. L’insegnamento del diritto ambientale è presente in poche università e spesso richiede tasse elevate, perciò le competenze restano concentrate. I giudici conoscono norme come il Khyber Pakhtunkhwa Environmental Protection Act 2014, ma mancano spesso di aggiornamenti continui sulla scienza climatica e sui principi giuridici in evoluzione.

  • Ostacoli aggiuntivi: le garanzie di banche multilaterali come Asian Development Bank e World Bank possono essere più dettagliate della normativa nazionale.
  • Le banche si concentrano sull’approvazione dei progetti e a volte si oppongono agli impedimenti giudiziari.
  • Tra il 1986 e il 2025 i casi del Sud globale rappresentavano meno del 10 percento del contenzioso climatico, sebbene la quota stia crescendo.

I riformatori chiedono cambiamenti istituzionali: rimuovere barriere finanziarie e strutturali, ampliare le capacità legali e scientifiche nella magistratura e assicurare che i tribunali possano agire come un controllo costituzionale efficace man mano che i rischi climatici aumentano.

Parole difficili

  • contenziosoprocedura legale contro decisioni o progetti
    contenzioso climatico
  • garanziatutela prevista dalla costituzione o dalle leggi
    garanzie costituzionali
  • ecosistemainsieme di organismi e ambiente naturale
    ecosistemi
  • proceduralerelativo alle regole e alle procedure
    procedurali
  • vertenzacausa giudiziaria specifica portata in tribunale
    vertenze ambientali
  • magistraturainsieme di giudici e organi giudiziari
  • banca multilateraleistituti finanziari internazionali che prestano fondi
    banche multilaterali
  • controllo costituzionaleverifica della compatibilità delle leggi con costituzione
    controllo costituzionale efficace

Suggerimento: passa il mouse o tocca le parole evidenziate nell’articolo per vedere definizioni rapide mentre leggi o ascolti.

Domande di discussione

  • Quali cambiamenti istituzionali propongono i riformatori e perché potrebbero essere utili per il contenzioso climatico in Pakistan?
  • In che modo la concentrazione delle competenze legali in poche persone può influenzare l'accesso alla giustizia ambientale?
  • Che ruolo possono avere le ONG nella tutela ambientale e quali problemi affrontano secondo il testo?

Articoli correlati