LingVo.club
Livello
Donne guardie nel Kaziranga — Livello B2 — a woman walking through a lush green forest

Donne guardie nel KazirangaCEFR B2

3 nov 2025

Adattato da Arpita Das Choudhury, Global Voices CC BY 3.0

Foto di muallim nur, Unsplash

Livello B2 – Intermedio-avanzato
6 min
347 parole

Più di 5,000 donne lavorano oggi come personale in prima linea nelle foreste dell'India e molte sono impiegate come guardie forestali nel Kaziranga National Park, nello Stato di Assam, un'area protetta nota per i rinoceronti a un corno. Kaziranga copre 430 chilometri quadrati dai colli di Karbi Anglong fino al fiume Brahmaputra e comprende cinque range attraversate dalla National Highway 37.

Ad agosto 2023 è entrato nel parco un gruppo di donne chiamate "Van Durgas", tra cui Priyanka Bharali (23 anni), Mitali Boruah (27 anni), Rashmi Borah (27 anni) e Dipanjali Boraik (21 anni). Hanno ricevuto addestramento presso l'11th Assam Police Battalion a Dergaon che ha incluso combattimento, risposte di emergenza, preparazione fisica, gestione delle armi, tiro ed esercitazioni notturne. Il Field Director Sonali Ghosh dice che le donne ricevono lo stesso addestramento degli uomini e sono assegnate ai campi più vulnerabili; il Range Officer Bidyut Bikash Borah osserva che si sono adattate rapidamente alla vita nella foresta.

Le guardie svolgono pattuglie che iniziano alle 5 del mattino e le ronde notturne possono durare fino alle 10 di sera. Usano la cosiddetta "Area Domination" per controllare gli argini, collaborano con le donne dei villaggi per scoraggiare il bracconaggio e impiegano gommoni gonfiabili nelle zone allagate del monsone. I campi funzionano con pannelli solari e l'uso dell'energia è razionato; le luci sono limitate per non spaventare gli animali.

Durante l'inondazione di luglio 2024 la NH 715 lungo il bordo meridionale del parco è diventata caotica. Le donne hanno aiutato a controllare il traffico, hanno guidato gli animali attraverso nove corridoi verso zone più alte, hanno soccorso animali bloccati e hanno continuato il lavoro anti-bracconaggio. Il Field Director Ghosh attribuisce questi sforzi al contributo per il numero più basso di decessi di animali causati da esseri umani mai registrato. Ufficiali e comunità locali elogiano le guardie e le indicano come modelli mentre continuano l'addestramento in abilità come la gestione dei serpenti, l'osservazione degli uccelli e il riconoscimento delle piante locali.

  • Area Domination per controllare gli argini
  • Collaborazione con donne dei villaggi
  • Uso di gommoni durante il monsone

Parole difficili

  • addestramentoinsegnamento e pratica per svolgere un lavoro
  • pattugliagiri di controllo fatti da personale
    pattuglie
  • bracconaggiocaccia o uccisione illegale di animali
  • arginebanchina o muro per contenere l'acqua
    argini
  • gommonepiccola imbarcazione gonfiabile per acqua
    gommoni
  • monsoneforte periodo di piogge stagionali

Suggerimento: passa il mouse o tocca le parole evidenziate nell’articolo per vedere definizioni rapide mentre leggi o ascolti.

Domande di discussione

  • Quali vantaggi e quali difficoltà pensi possano avere le donne che lavorano come guardie forestali in un parco come Kaziranga?
  • In che modo l'addestramento ricevuto può aiutare durante emergenze come le inondazioni? Fai esempi basati sul testo.
  • Quale ruolo hanno le comunità locali nella protezione del parco secondo l'articolo, e come possono collaborare con le guardie?

Articoli correlati

Fuoriuscita di petrolio a Anapa — Livello B2
27 lug 2025

Fuoriuscita di petrolio a Anapa

Il 15 dicembre 2024 due petroliere furono danneggiate nello Stretto di Kerč e una grande quantità di petrolio raggiunse la costa vicino ad Anapa. Spiagge vietate, attività locali in difficoltà e operazioni di pulizia in corso.