Data center e scarsità d'acqua in IndonesiaCEFR B1
21 apr 2026
Adattato da Mong Palatino, Global Voices • CC BY 3.0
Foto di Lisa Shauma, Unsplash
L'espansione dell'intelligenza artificiale sta accelerando la costruzione di data center in Indonesia. Si stima che l'AI generativa creerà USD 243.5 miliardi di capacità economica, circa il 18% del PIL indonesiano del 2022. Per sfruttare questa opportunità servono più data center e infrastrutture di supporto.
Ad aprile 2026 in Indonesia ci sono 170 data center. L'uso intenso di acqua per il raffreddamento è una fonte di preoccupazione: un data center medio può consumare grandi quantità di acqua, pari al consumo annuo di molte famiglie. Nel 2025 il Media Monitoring Repository on AI Incidents in Indonesia ha registrato sei casi legati a data center, tra cui perdite di database e guasti prestazionali.
Batam mostra le tensioni più evidenti: il complesso industriale ospita molte strutture e i nuovi progetti potrebbero richiedere grandi quantità di energia e acqua, creando conflitti con l'uso domestico. Le comunità e i responsabili politici devono trovare un equilibrio tra crescita digitale e gestione sostenibile delle risorse idriche.
Parole difficili
- intelligenza artificiale — sistemi informatici che imitano il pensiero umano
- espansione — aumento o crescita di qualcosa nel tempoL'espansione
- data center — luogo con molti server e computer
- infrastruttura — strutture e servizi necessari per funzionareinfrastrutture
- raffreddamento — azione di abbassare la temperatura di qualcosa
- perdita — quando qualcosa viene perso o mancaperdite
- gestione — modo di organizzare o amministrare risorse
Suggerimento: passa il mouse o tocca le parole evidenziate nell’articolo per vedere definizioni rapide mentre leggi o ascolti.
Domande di discussione
- Come potrebbero le autorità locali bilanciare lo sviluppo dei data center e la gestione dell'acqua?
- Quali vantaggi economici e quali rischi ambientali vedi nella crescita dei data center vicino alle comunità?
- Se vivessi in una zona come Batam, cosa proponteresti per ridurre i conflitti sull'uso dell'acqua?
Articoli correlati
Tecnologie e conflitto armato in Colombia
L'intelligenza artificiale e tecnologie correlate stanno cambiando il conflitto in Colombia. Droni usati per attacchi dal 2024 e la manipolazione digitale nelle elezioni del 2023 hanno portato nuove risposte statali come lo scudo anti-drone del 2025.
L'intelligenza artificiale può stimare il rischio di ADHD nei bambini
Uno studio mostra che l’intelligenza artificiale può usare dati clinici di routine per stimare il rischio di ADHD anni prima della diagnosi. Lo strumento segnala bambini che meritano attenzione e chiede altri studi prima dell'uso routinario.
Riduzione dell'inquinamento in Asia e accelerazione del riscaldamento
Ricercatori collegano la diminuzione dell'inquinamento da aerosol in Asia orientale, in particolare in Cina, a un rapido aumento del riscaldamento superficiale globale a partire da circa il 2010. Lo studio segnala anche impatti regionali già visibili.