Cambiamenti climatici riducono la produzione di miele nel Nord KivuCEFR B1
14 apr 2026
Adattato da Laura, Global Voices • CC BY 3.0
Foto di Ryan Waring, Unsplash
I cambiamenti climatici stanno riducendo la produzione di miele nel Nord Kivu, soprattutto nell'area di Butembo e dintorni. A Ndando, a circa 10 chilometri a sud di Butembo, un'apicoltrice ha trovato la maggior parte dei suoi alveari vuoti dopo oltre trent'anni di attività e con circa dieci alveari. In passato il miele era abbondante tra aprile e luglio, ma ora le piogge sono irregolari e le siccità lasciano pochi fiori e poco nettare.
In aggiunta, alcuni alveari subiscono attacchi di insetti non identificati e alcune api abbandonano le colonie. Nei mercati locali i commercianti dicono che il miele è diventato più costoso e meno accessibile, con effetti economici per produttori e consumatori.
Un rappresentante locale segnala che i vivai forestali sono danneggiati, la formazione sul cambiamento climatico è più costosa e la sensibilizzazione è insufficiente. Anche il taglio su larga scala di eucalipto per legna e legname riduce le risorse per le api.
Parole difficili
- cambiamento climatico — modifiche a lungo termine del climacambiamenti climatici
- apicoltrice — persona che alleva e cura api
- alveare — casa delle api dove producono mielealveari
- siccità — periodo con poca o nessuna pioggia
- nettare — liquido dolce prodotto dai fiori
- vivaio — luogo dove si coltivano giovani piantevivai
- sensibilizzazione — attività per informare e aumentare attenzione
- eucalipto — albero usato per legna e legname
- pioggia — acqua che cade dal cielopiogge
Suggerimento: passa il mouse o tocca le parole evidenziate nell’articolo per vedere definizioni rapide mentre leggi o ascolti.
Domande di discussione
- Quali azioni concrete potrebbero aiutare gli apicoltori di questa zona a proteggere gli alveari?
- Pensi che ridurre il taglio di eucalipto possa aiutare le api e la produzione di miele? Perché?
- Come si potrebbe migliorare la sensibilizzazione sul cambiamento climatico tra i produttori e la comunità locale?
Articoli correlati
Alberi in città: i benefici per la salute non sono uguali per tutti
Uno studio su 40,307 adulti ha trovato che più alberi nelle aree residenziali sono in generale associati a un minore carico allostatico, ma i vantaggi non raggiungono i gruppi più vulnerabili senza politiche più ampie.
Il grande potenziale solare del Nepal e i limiti politici
Un rapporto EMBER di ottobre 2025 dice che le rinnovabili hanno superato il carbone e il solare ha guidato la crescita. Il Nepal ha un grande potenziale solare, ma limiti politici e tensioni regionali frenano nuovi progetti.
Giovani tennistavolisti piantano alberi a Safashahr
A Safashahr, colpita da siccità e degrado ambientale, un'associazione di tennistavolo ha organizzato attività di volontariato. Recentemente più di 200 persone hanno piantato 400 alberi resistenti alla siccità e si prevede un accordo con l'ambiente locale.