Bangladesh luncurkan arsip digital bahasa pribumiCEFR A2
24 Agu 2025
Diadaptasi dari Nurunnaby Chowdhury, Global Voices • CC BY 3.0
Foto oleh litoon dev, Unsplash
Banyak bahasa di Bangladesh berada dalam bahaya kehilangan. Untuk membantu, divisi teknologi informasi pemerintah (ICTD) memulai proyek digital sebagai bagian dari EBLICT. Pelaksanaan proyek itu dilakukan oleh Bangladesh Computer Council.
Pada Juli 2025 proyek menerbitkan situs bernama Multilingual Cloud di bawah portal bangla.gov.bd. Situs ini adalah repositori untuk 42 bahasa pribumi dan menyimpan kata, frasa, transkripsi IPA, serta rekaman audio dari penutur asli. Tujuan proyek termasuk membuat font, papan ketik, alat tata bahasa, dan kamus yang tersedia secara daring untuk membantu pelestarian bahasa.
Kata-kata sulit
- divisi — bagian organisasi dengan tugas tertentu
- repositori — tempat penyimpanan data atau informasi digital
- penutur — orang yang memakai bahasa itu
- pribumi — orang atau kelompok asli suatu daerah
- pelestarian — usaha menjaga agar sesuatu tetap ada
- daring — tersedia atau dilakukan lewat internet
Tips: arahkan kursor, fokus, atau ketuk kata yang disorot di dalam teks untuk melihat definisi singkat sambil membaca atau mendengarkan.
Pertanyaan diskusi
- Bagaimana rekaman penutur asli bisa membantu pelestarian bahasa menurutmu?
- Apakah penting pemerintah membuat situs daring untuk bahasa pribumi? Jelaskan singkat.
Artikel terkait
Virtual Vet: Permainan untuk Belajar Sains dan Penalaran
Peneliti di University of Georgia merancang permainan Virtual Vet untuk membantu siswa sekolah dasar berlatih anatomi, kesehatan, dan keterampilan penalaran. Uji coba menunjukkan anak yang memainkan permainan memperoleh skor lebih tinggi dibanding metode kelas tradisional.
Video Lali Espósito 'Fanático' Sindir Presiden Milei
Pada akhir September 2024 Lali Espósito merilis video musik "Fanático" yang menjadi hit internasional dan sindiran politik terhadap Presiden Javier Milei. Video itu menanggapi pelecehan publik dan memicu reaksi luas di media sosial.
Unggahan Media Sosial sebagai Peringatan Awal Perpindahan Penduduk
Analisis unggahan media sosial dapat memberi peringatan dini tentang pergerakan penduduk saat krisis. Studi di EPJ Data Science menguji alat prediksi yang memakai data digital untuk menambah informasi saat survei sulit dikumpulkan.
