Moharaj Sharma: Suara Sastra NepaliCEFR B1
15 Des 2025
Diadaptasi dari Sangita Swechcha, Global Voices • CC BY 3.0
Foto oleh Leandra Rieger, Unsplash
Moharaj Sharma bekerja sebagai penyair, jurnalis, dan pembuat film dokumenter dengan pengalaman dua dekade di radio dan televisi. Ia anggota lama International Nepali Literary Society dan menjabat sebagai News Editor di AP1 Television, di mana ia membawakan segmen sastra mingguan. Penelitiannya mengeksplorasi akar linguistik bahasa Nepali dan Sanskerta.
Ia membuat dokumenter tentang ketahanan pengungsi Bhutan berbahasa Nepali dan mendokumentasikan sejarah panjang komunitas itu. Menurutnya, puisi, jurnalisme, dan dokumenter saling memberi pengaruh: jurnalisme memberi perhatian pada fakta dan suara otentik, puisi membicarakan sukacita dan dukacita sosial secara sensitif, dan dokumenter menyatukan keduanya secara visual.
Sharma mencatat perpindahan keluarga Nepali ke Bhutan sejak 1624 AD dan kebijakan 'One Nation, One People' pada 1990-an yang menyebabkan pengusiran lebih dari 100.000 penutur Nepali. Banyak orang tinggal di kamp pengungsi di timur Nepal hampir dua dekade sebelum direlokasi ke delapan negara, termasuk Amerika Serikat, Australia, dan Kanada. Ia juga menerima penghargaan dari INLS, Gauhati University, dan lembaga sastra di beberapa negara.
Kata-kata sulit
- penyair — seseorang yang menulis puisi untuk publik
- jurnalis — seseorang yang menulis atau melaporkan berita
- dokumenter — film atau rekaman yang menjelaskan fakta nyata
- ketahanan — kemampuan bertahan menghadapi kesulitan atau tekanan
- pengungsi — orang yang meninggalkan negaranya karena bahaya
- otentik — asli bukan palsu sesuai dengan kenyataan
- perpindahan — proses atau tindakan berpindah tempat atau tinggal
- pengusiran — tindakan memaksa seseorang meninggalkan tempatnya
Tips: arahkan kursor, fokus, atau ketuk kata yang disorot di dalam teks untuk melihat definisi singkat sambil membaca atau mendengarkan.
Pertanyaan diskusi
- Bagaimana menurutmu puisi, jurnalisme, dan dokumenter bisa saling mendukung ketika menceritakan sejarah komunitas?
- Apa tantangan yang mungkin dihadapi pengungsi ketika tinggal lama di kamp sebelum direlokasi? Beri contoh dua tantangan dan alasan.
- Mengapa penting mendokumentasikan sejarah komunitas melalui film atau tulisan menurut pandanganmu?
