LingVo.club
Level
Azerbaijan dan Armenia Bertemu untuk Pembicaraan Damai — Level B2 — Russian and ukrainian flags on a table

Azerbaijan dan Armenia Bertemu untuk Pembicaraan DamaiCEFR B2

17 Jul 2025

Level B2 – Menengah-atas
5 mnt
251 kata

Pada 10 Juli, Presiden Azerbaijan dan Perdana Menteri Armenia bertemu di Abu Dhabi untuk pembicaraan bilateral langsung — kontak pertama semacam ini tanpa perantara. Kedua pihak menegaskan bahwa negosiasi bilateral adalah format paling efisien untuk menyelesaikan normalisasi. Pertemuan itu mengikuti pengumuman prinsip pada bulan Maret mengenai ketentuan draf perjanjian damai.

Latar belakang konflik dimulai pada awal 1990-an, diakhiri sementara oleh gencatan senjata 1994 dan pembentukan de facto Republik Nagorno-Karabakh. International Crisis Group mencatat bahwa konflik memaksa lebih dari satu juta orang meninggalkan rumah mereka. Ketegangan berlanjut dan memuncak dalam perang 2020 serta operasi militer pada September 2023 yang memungkinkan Azerbaijan merebut kembali kendali penuh atas Karabakh.

Pejabat menyimpan banyak rincian pertemuan tetap pribadi, tetapi laporan Azerbaijan Press Agency menyebutkan topik seperti delimitasi perbatasan, pembukaan dan pengembangan Koridor Zangezur, serta penandatanganan awal perjanjian damai. Draf perjanjian dilaporkan mencakup konsesi besar dari Armenia, termasuk penarikan pengamat UE dan pencabutan tuntutan di pengadilan internasional, serta permintaan Azerbaijan mengenai perubahan konstitusi terkait Declaration of Independence 1990. Perdana Menteri Armenia mendukung adopsi konstitusi baru lewat referendum yang direncanakan.

Koridor Zangezur menjadi sengketa sentral: Armenia menolak nama itu dan menolak menyerahkan kontrol atas rute sepanjang 32-kilometer. Seorang diplomat luar negeri bahkan mengisyaratkan tawaran pihak ketiga untuk mengambil alih kontrol lewat sewa panjang. Analis mencatat pergeseran keseimbangan regional, dengan Moskow bersikap hati-hati dan pengaruh Rusia tampak berkurang. Politik domestik, perselisihan antara Baku dan Moskow, serta isu lain membuat proses menuju kesepakatan permanen tetap penuh rintangan.

  • Delimitasi perbatasan
  • Koridor Zangezur dan transit
  • Penandatanganan awal perjanjian damai

Kata-kata sulit

  • normalisasiproses mengembalikan hubungan politik biasa
  • gencatan senjatahentikan sementara pertempuran antara pihak bertikai
  • de factoada dalam praktik meski tidak resmi di hukum
  • delimitasimenentukan batas resmi antara dua wilayah negara
    delimitasi perbatasan
  • konsesipengorbanan atau pemberian tuntutan demi kesepakatan
  • penandatanganantindakan menandatangani dokumen resmi bersama pihak
  • referendumsuara rakyat langsung untuk memutuskan isu tertentu

Tips: arahkan kursor, fokus, atau ketuk kata yang disorot di dalam teks untuk melihat definisi singkat sambil membaca atau mendengarkan.

Pertanyaan diskusi

  • Apa keuntungan dan kerugian negosiasi bilateral dibanding mediasi pihak ketiga dalam kasus seperti yang dijelaskan teks? Jelaskan dua alasan.
  • Bagaimana pengaruh yang berkurang dari Rusia, seperti disebut analis, bisa mempengaruhi proses menuju perjanjian permanen?
  • Koridor Zangezur menimbulkan perselisihan karena kontrol dan penamaan. Solusi apa yang menurut Anda mungkin diterima kedua pihak untuk masalah koridor dan transit?

Artikel terkait