Demonstrasi Kobudo Tradisional di Nippon BudokanCEFR B1
16 Mar 2026
Diadaptasi dari Jo Carter, Global Voices • CC BY 3.0
Foto oleh luca romano, Unsplash
Pada 1 Februari, Global Voices menghadiri Demonstrasi Kobudo Jepang ke-49 di Nippon Budokan untuk menyaksikan praktik berbagai sekolah. Acara menampilkan teknik tanpa senjata dan bersenjata, serta menonjolkan efisiensi, kelenturan, dan penolakan terhadap standardisasi teknik.
Kyoichi Inoue Sensei, soke Hontai Yoshin-ryu yang didirikan pada 1660, mengatakan kobudo berbeda dari seni bela modern yang bersifat kompetitif karena tidak ada aturan tentang tempat serangan. Ia menjelaskan bahwa kobudo membidik titik-titik mematikan di seluruh tubuh, sementara aliran modern berkembang menjadi olahraga yang diatur oleh aturan.
Sebuah sekolah bernama Shojitsuken Rikata Ichi-ryu Katchu Battojutsu menggunakan baju zirah otentik dan pedang panjang gaya Sengoku. Wakilnya, Masaru Kanzaki Sensei, mengaitkan ajaran memberi pukulan terakhir dengan bushido dan menyamakan tindakan itu dengan kaishaku dalam ritual seppuku.
Saat ini 75 sekolah tergabung dalam Nihon Kobudo Association dan puluhan di antaranya tampil setiap tahun. Nippon Budokan membantu sekolah memamerkan latihan dan melestarikan tradisi sambil menghadapi tantangan menarik generasi muda.
Kata-kata sulit
- kobudo — seni bela tradisional Jepang dengan senjata
- efisiensi — kemampuan mencapai hasil dengan sedikit usaha
- kelenturan — kemampuan tubuh atau teknik mudah bergerak
- standardisasi — penetapan aturan atau ukuran yang sama
- soke — pemimpin tradisi atau kepala aliran seni bela
- baju zirah — pakaian pelindung dari logam pada tubuh
- melestarikan — menjaga sesuatu agar tetap ada
Tips: arahkan kursor, fokus, atau ketuk kata yang disorot di dalam teks untuk melihat definisi singkat sambil membaca atau mendengarkan.
Pertanyaan diskusi
- Bagaimana menurut Anda latihan tradisional seperti kobudo bisa menarik minat generasi muda?
- Apakah penting melestarikan tradisi yang menolak standardisasi? Mengapa atau mengapa tidak?
- Jika Anda menonton demonstrasi seperti ini, bagian mana yang ingin Anda lihat dan mengapa?
Artikel terkait
Steven Tang Menggambar Makanan Lokal di Hong Kong
Seniman 26 tahun Steven Tang menggambar hidangan lokal dengan pensil warna dan mempostingnya di Instagram sejak 2018. Halamannya punya lebih dari 45,000 pengikut; ia tampil di Art Central 2023 dan merencanakan pameran solo tahun depan.
China dan Limbah Makanan
China menghadapi masalah besar limbah makanan karena tradisi jamuan dan naiknya konsumsi daging. Kampanye sipil dan undang-undang baru berusaha mengurangi pemborosan, sementara pemerintah menargetkan pengurangan kerugian di seluruh rantai pangan sebelum 2027.
