फिल्म Letní škola: वियतनामी समुदाय और पहचानCEFR A2
17 अग॰ 2025
आधारित: Filip Noubel, Global Voices • CC BY 3.0
फोटो: Daniel Silva, Unsplash
फिल्म Letní škola (2001) हाल ही में चेक गणराज्य के सिनेमाघरों में आई है। यह वियतनामी डायस्पोरा में पहचान, भाषा और पारिवारिक तनावों पर केंद्रित है। देश में वियतनामी समुदाय की संख्या लगभग 80,000 और 100,000 के बीच बताई जाती है।
फिल्म 2001 में Cheb शहर में घटती है और बाज़ारों में वियतनामी विक्रेता दिखते हैं। कहानी एक परिवार और उनके बड़े बेटे Kien के चारों ओर घूमती है। Kien वियतनाम से लौटता है और फिल्म में चेक और वियतनामी भाषाएँ मिलती हैं। फिल्म Karlovy Vary फिल्म समारोह में जुलाई 2025 में भी दिखाई गई थी।
कठिन शब्द
- डायस्पोरा — अपने देश के बाहर रहने वाले लोगों का समूह
- पहचान — किसी व्यक्ति या समूह को अलग दिखाने वाली बात
- समुदाय — लोगों का एक समूह जो साथ रहते हैं
- विक्रेता — बाजार में सामान बेचने वाला व्यक्ति
- तनाव — मानसिक या पारिवारिक दबाव और परेशानीतनावों
- भाषा — लोगों के बोलने और लिखने के तरीकेभाषाएँ
युक्ति: जब आप किसी भी भाषा में कहानी पढ़ें या ऑडियो सुनें, तो लेख में हाइलाइट किए गए शब्दों पर होवर/फ़ोकस/टैप करें और तुरंत छोटी-सी परिभाषा देखें।
चर्चा के प्रश्न
- क्या आप ऐसी फिल्म देखना चाहेंगे जिसमें दो भाषाएँ हों? क्यों या क्यों नहीं?
- क्या आपके शहर में लोग दूसरी भाषा बोलते हैं? एक उदाहरण दें।
- क्या आपने कभी बाजार में विदेशी विक्रेता देखे हैं? उनका व्यवहार कैसा था?
संबंधित लेख
Global Voices की समुदाय-निर्मित प्लेलिस्ट Nate Matias के समर्थन में
Global Voices के सदस्यों ने Nate Matias के लिए तीन दिनों में ऊँचाई में साइकिल चढ़ाई के दौरान प्रेरणा देने और Nepal से जुड़ी जड़ों का सम्मान करने के लिए एक प्लेलिस्ट बनाई। कई सहयोगियों ने अपने पसंदीदा गीत और कारण साझा किए।