LingVo.club
Niveau
Un programme virtuel aide les patients sous chimiothérapie — Niveau B2 — smiling boy in grey crew neck t-shirt sitting on brown wooden bench during daytime

Un programme virtuel aide les patients sous chimiothérapieCEFR B2

10 déc. 2025

Adapté de U. Miami, Futurity CC BY 4.0

Photo de Beena deming, Unsplash

Niveau B2 – Intermédiaire supérieur
5 min
268 mots

Des résultats de l'étude LIFE-L, présentés à Orlando, suggèrent qu'un programme virtuel centré sur l'alimentation et l'exercice aide des patients recevant une chimiothérapie combinée standard en six cycles pour un lymphome. Melissa Lopez, du CRANE Lab du Sylvester Comprehensive Cancer Center de l'University of Miami Miller School of Medicine, a présenté ces données. L'étude a été menée par une équipe dirigée par Tracy Crane et Craig Moskowitz.

Les chercheurs ont recruté 72 participants : 44 ont eu un accès immédiat au programme et 28 ont été placés sur une liste d'attente comme groupe témoin. Le programme proposait un accompagnement hebdomadaire en ligne individualisé, assuré par une diététicienne diplômée et un physiologiste de l'exercice. L'évaluation de faisabilité a montré un bon taux d'inscription et une forte fréquentation des séances.

Les patients du groupe d'intervention ont déclaré des taux plus faibles pour plusieurs symptômes comparés au groupe en liste d'attente :

  • Anxiété : 17% contre 34%.
  • Dépression : 46% contre 67%.
  • Douleur : 22% contre 39%.
  • Fatigue : 46% contre 67%.
  • Constipation : 17% contre 25%.

Ils ont aussi montré une meilleure force de préhension et de meilleurs résultats aux tests de performance physique. Les chercheurs vont poursuivre l'évaluation pour déterminer si la réduction de la charge liée au traitement améliore l'adhésion à la thérapie. L'équipe rappelle que recevoir moins de 85% de la chimiothérapie prescrite peut affecter la survie et vise à aider les patients à rester au‑dessus de ce seuil. Lopez espère que ces résultats encourageront davantage de cliniciens à orienter leurs patients vers des programmes de médecine du mode de vie et à promouvoir les recommandations d'alimentation et d'exercice pendant le traitement.

Mots difficiles

  • faisabilitécapacité à mettre en œuvre un projet en pratique
  • groupe témoingroupe sans intervention pour comparaison
  • accompagnementsoutien et conseils fournis à une personne
  • fréquentationnombre de fois que des personnes assistent
  • adhésionrespect et suivi d'un traitement médical
  • médecine du mode de viepratique médicale axée sur alimentation et exercice

Astuce : survolez, mettez le focus ou touchez les mots en surbrillance dans l’article pour voir des définitions rapides pendant que vous lisez ou écoutez.

Questions de discussion

  • Quels avantages et limites voyez-vous pour un programme virtuel d'alimentation et d'exercice pendant la chimiothérapie ?
  • Comment un meilleur maintien du pourcentage de chimiothérapie pourrait-il influencer la survie des patients ?
  • Que pourraient faire les cliniciens pour encourager l'adhésion des patients à ce type de programme ?

Articles liés