L'American University in Cairo (AUC) et Minapharm ont annoncé un partenariat pour créer ce que l'université appelle la première académie africaine de biotechnologie. L'initiative débute au début de cette année et veut réduire l'écart entre la formation universitaire et les besoins de l'industrie.
Les partenaires organiseront des ateliers, des projets de recherche, des conférences et des cours donnés par des spécialistes du milieu universitaire et de l'industrie. La formation commencera par les étudiants de troisième cycle en biotechnologie et pourrait plus tard s'étendre au génie et à l'administration des affaires.
Mots difficiles
- partenariat — accord entre organisations pour travailler ensemble
- biotechnologie — science qui utilise des organismes vivants
- réduire — rendre plus petit ou moins important
- écart — différence entre deux choses ou situations
- cycle — niveau d'études après la licencetroisième cycle
- spécialiste — personne experte dans un domaine précisspécialistes
Astuce : survolez, mettez le focus ou touchez les mots en surbrillance dans l’article pour voir des définitions rapides pendant que vous lisez ou écoutez.
Questions de discussion
- Penses-tu que réduire l'écart entre université et industrie est important ? Pourquoi ?
- Quels ateliers ou projets pourraient aider les étudiants selon toi ?
- Préférerais-tu étudier la biotechnologie, le génie ou l'administration des affaires ? Explique.
Articles liés
La restriction calorique améliore la réponse du muscle à l'insuline chez des rats âgés
Des chercheurs ont donné 35% moins de nourriture à des rats âgés de 24 mois pendant huit semaines. La restriction calorique a modifié les protéines musculaires et augmenté la captation du glucose par l'insuline, avec des différences entre mâles et femelles.
Savar déclarée « zone atmosphérique dégradée »
Le Département de l'Environnement a classé Savar Upazila comme zone atmosphérique dégradée après des mesures montrant une pollution presque trois fois la norme. Le gouvernement impose des limites et des interdictions à partir de septembre 2025.
L'incertitude vue comme opportunité réduit le soutien à l'AfD
Une expérience de l'ETH Zurich en Allemagne (déc. 2024–mars 2025) montre qu'une courte présentation présentant l'incertitude comme opportunité augmente l'ouverture à la diversité, le soutien au changement social et réduit la probabilité de voter AfD.
Regrouper les élèves apprenant l'anglais : que disent deux études
Deux études examinent si regrouper les élèves apprenant l'anglais (EL) améliore leurs résultats. L'étude secondaire avec 31,303 élèves à New York trouve moins de diplomation et d'inscription universitaire; l'étude primaire montre des effets variables.