LingVo.club
📖+30 XP
🎧+20 XP
+35 XP
Manchots équipés pour repérer la pollution PFAS en Patagonie — Niveau B1 — Two birds wading in a shallow, calm body of water.

Manchots équipés pour repérer la pollution PFAS en PatagonieCEFR B1

17 avr. 2026

Adapté de U. Buffalo, Futurity CC BY 4.0

Photo de Y.Meng Z, Unsplash

Niveau B1 – Intermédiaire
4 min
184 mots

Des chercheurs ont testé une nouvelle méthode pour suivre la pollution en milieu marin éloigné, et les résultats ont été publiés dans la revue Earth: Environmental Sustainability. Pendant les saisons de reproduction 2022-24, des scientifiques de l'University of California, Davis ont équipé 54 manchots de Magellan d'échantillonneurs passifs en silicone qu'ils ont posés autour des pattes pendant quelques jours.

Les dispositifs ont absorbé des substances présentes dans l'eau, l'air et sur les surfaces que les oiseaux touchaient. Après prélèvement, les appareils ont été envoyés à l'University at Buffalo pour analyse chimique. Les analyses ont détecté des PFAS dans plus de 90% des bandeaux, avec un mélange de PFAS dits legacy et de composés de remplacement, comme GenX.

Diana Aga, auteure principale, souligne que la composition des PFAS change avec le temps et que les remplaçants atteignent des zones éloignées. Ralph Vanstreels note que la méthode est moins invasive que les prélèvements sanguins ou de plumes et que les manchots peuvent indiquer où et quand intensifier la surveillance. L'approche pourrait aider à repérer la pollution issue de marées noires, d'épaves et d'autres sources industrielles.

Mots difficiles

  • échantillonneurappareil qui collecte des échantillons de l'environnement
    échantillonneurs
  • siliconematière plastique souple utilisée pour appareils
  • prélèvementaction de prendre un échantillon pour analyse
  • absorberretenir une substance en surface ou dedans
    absorbé
  • détectertrouver la présence d'un produit
    détecté
  • invasifqui cause une douleur ou un dérangement médical
    invasive
  • marée noirepollution importante par du pétrole en mer
    marées noires

Astuce : survolez, mettez le focus ou touchez les mots en surbrillance dans l’article pour voir des définitions rapides pendant que vous lisez ou écoutez.

Questions de discussion

  • Pensez-vous que d'autres animaux marins pourraient porter des échantillonneurs similaires? Pourquoi?
  • Comment cette méthode pourrait aider les scientifiques à repérer une marée noire?
  • Quels problèmes ou limites pourrait avoir l'utilisation d'échantillonneurs sur des oiseaux sauvages?

Articles liés